Sta znaci na Engleskom BISTE OČEKIVALI - prevod na Енглеском

• you would expect
• you'd expect

Примери коришћења Biste očekivali на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje biste očekivali.
Which you would expect.

Upravo onakva kakvu biste očekivali.
Exactly as you would expect.

Kao što biste očekivali,\ na desna ruka.
As you would expect, a right hand.

Upravo onakva kakvu biste očekivali.
They are as you would expect.

Kao što biste očekivali, to je svetlo, stona lampa.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.

I to ne tamo gde biste očekivali.
It's not where you'd expect.

Šta biste očekivali da vidite na drugoj strani kutije?
What would you expect to see on the other side of the box?

Nije kako biste očekivali.
Not what you'd expect.

Ali njihov vođa Finn nije osoba kakvu biste očekivali.
But their leader, Finn, he's not what you'd expect.

Onako kako biste očekivali.
About how you'd expect.

Ne, mislite na suprotno od svega što biste očekivali.
No, no, think of the opposite of anything you'd expect.

Znam šta biste očekivali.
I understand what you'd expect.

Šta biste očekivali u hotelu u potpunosti izrađenom od leda?
What would you expect at a hotel made entirely of ice?

Ne tamo gde biste očekivali.
Not where you'd expect.

Možda su izabrali nas jer smo upravo ono što biste očekivali.
Maybe they picked us because that's exactly what you'd expect.

Sve što biste očekivali od straha.
Everything you'd expect from"fear.".

Da, ali ne onako kako biste očekivali.
Yeah, but not the one that you'd expect.

Kakvu biste očekivali od jednog od najveštijih pripovedača našeg?
What else would you expect from one of the greatest writers of our time?

Takvo nešto ne biste očekivali od uprave?
Not something you'd expect to hear from corporate?

Svaki prekidač, svako dugme- sve je tačno tamo gde biste očekivali da bude.
Every switch and button is precisely where you'd expect to find it.

Više nego što biste očekivali od kolegice?
Beyond what you'd expect from a colleague?

I ako pogledate u svetlo, ono osvetljava kao što biste očekivali.
And if you look at the light, it is illuminating as you would expect.

Upravo o onome što biste očekivali da biste našli u selu.
Just about what you'd expect to find in the Village.

I vidite da sigurnosne mere deluju kako biste očekivali.
And as you can see, behavioral safeguards are operating exactly as you would expect.

Nije baš ono što biste očekivali od tog naizgled ostarelog, trajno maloletnog 5, zar ne?
Not really what you would expect from that seemingly ageless, permanently juvenile 5?

To je bukvalno pravljenje Fibonačijevog niza onako kako biste očekivali.
It's literally building up the fibonacci sequence so the way you would expect to.

Izblijedjelu zadimljenosti koju biste očekivali… od viskija ove starosti.
The faded smokiness that you'd expect from a whisky of this age.

Kada posetite JUK, prolazite kroz svo obezbeđenje koje biste očekivali.
When you visit a CMU, you go through all the security checkpoints that you would expect.

Ima dosta kulturnih aktivnosti koje biste očekivali od grada ove veličine.
We have anything cultural that you would expect from a big city.

To je ona vrsta promene ličnosti koju biste očekivali od prakse.
You have the sort of geographical distribution that you would expect from evolution.