Sta znaci na Engleskom BITI SPASENI - prevod na Енглеском

• be saved
• be rescued

Примери коришћења Biti spaseni на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji neće biti spaseni.
Who are not saved.

Biti spaseni od strane zvona.
Be saved by the bell.

Niti mogu biti spaseni.
Or it can be saved.

Ako učinite to, mnogi životi će biti spaseni.
If they did, many lives would be saved.

Neće svi biti spaseni.
Not all will be saved.

Mi smo milostivi jer i mi sami želimo biti spaseni.
We are merciful because we ourselves want to be saved.

Mi nećemo biti spaseni grupno.
We are not saved collectively.

To znači da neće svi biti spaseni.
That means not everyone will be saved.

Neki će biti spaseni, drugi- izgubljeni.
Some will be saved, others lost.

I svi Jevreji će biti spaseni.
The Jews will be saved.

Bog mi je pokazao da će mnogi, mnogi, biti spaseni od telesne, umne i moralne izopačenosti, zahvaljujući praktičnom uticaju zdravstvene reforme.
Many, many will be rescued from physical, mental, and moral degeneracy through the influence of health reform.

I svi Jevreji će biti spaseni.
All Jews will be saved.

Bog mi je pokazao da će mnogi, mnogi, biti spaseni od telesne, umne i moralne izopačenosti, zahvaljujući praktičnom uticaju zdravstvene reforme.
The Lord has presented before me that many, many will be rescued from physical, mental, and moral degeneracy through the practical influence of health reform.

I svi Jevreji će biti spaseni.
Not all Jews will be saved.

Kada su Isusa upitali:„ Da li je malo onih koji će biti spaseni?“, on im je rekao:„ Snažno se naprežite da uđete na uska vrata, jer će mnogi, kažem vam, tražiti da uđu, ali neće moći“( Luka 13: 23, 24).
When Jesus was asked,“Lord, are only a few people going to be saved?” he responded,“Enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to”(Luke 13:23, 24).

Prvo: Neće svi biti spaseni.
First, not all will be saved.

Ako smo mi izgubljeni, moramo biti spaseni.
If we are lost, we need to be saved.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everyone can be saved.

Ako smo mi izgubljeni, moramo biti spaseni.
If I am lost, I have need to be saved.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everybody can be saved.

Bog je odredio da će neki ljudi biti spaseni.
God predetermines that certain individuals will be saved.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everyone can be rescued.

Na kraju ćemo svi biti spaseni.
We will all be saved eventually.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everyone could be saved.

Na kraju ćemo svi biti spaseni.
Eventually everyone will be saved.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everybody could be rescued.

Na kraju ćemo svi biti spaseni.
In the end, everyone will be saved.

Prvo: Neće svi biti spaseni.
First, not everyone will be saved.

Ili ste došli biti spaseni!
Or did you come to be saved?

Milioni života će biti spaseni.
Millions of lives would be saved if.