Sta znaci na Engleskom SPASENI - prevod na Енглеском

• saved
• rescued
• salvaged
• saves
• save

Примери коришћења Spaseni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su spaseni.
They were all rescued.

Ne možemo rećida smo spaseni.
I cannot say I am saved.

Naš prvi spaseni život.
Our first save.

Ljudi zaslužuju da budu spaseni.
People deserve to be saved.

Da, spaseni smo.
Yeah, we were rescued.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everybody can be saved.

Svi ti spaseni ljudski zivoti.'.
All this saves people life.”.

Ne mogu svi biti spaseni.
Not everyone can be rescued.

Neki će biti spaseni, drugi- izgubljeni.
Some will be saved, others lost.

Ne žele svi da budu spaseni.
Not everybody wants to be saved.

Neki će biti spaseni, drugi- izgubljeni.
Some to be saved- others to be lost.

Oni će biti evakuisani i spaseni.
They are evacuated and saved.

Hocemo da budemo spaseni, molim vas.
We'd like to be rescued, please.

Njegovi drugari su takođe bili spaseni.
His books had been rescued, too.

Svih 12 dečaka i trener spaseni iz pećine na Tajlandu.
All 12 boys and coach rescued from cave in Thailand.

A i svi na brodu biće spaseni.
Everybody on the ship was saved.

Dva mornara sa" Vikinga" spaseni iz mora od strane" Milvokija".
Two seamen from Viking rescued from sea by Milwaukee.".

Ostali rudari su ranije spaseni.
The other three were rescued earlier.

Mada, spaseni smo, jer uglavnom ta zabava nije dobra.
Mmm. But what saves us is that most entertainment is not very good.

A i svi na brodu biće spaseni.
Everyone on board was able to be rescued.

Spaseni, da, ali samo uz ogroman napor i strogu disciplinu.
Saved, yes, but only through tremendous effort and strict discipline.

Njegovi drugari su takođe bili spaseni.
Their parents were also rescued.

Žele da budu spaseni, nadaju se da će im neko uslišiti njihove molitve.
Wishing to be saved, hoping someone will answer their prayers.

Njegovi drugari su takođe bili spaseni.
One of his friends was also rescued.

Poslednji spaseni rudar, Luis Urzua, zajedno sa čileanskim predsednikom Sebastijanom Pinjerom.
The last rescued miner, Luis Urzua, and President Sebastian Pinera sing Chile's anthem.

Ako smo mi izgubljeni, moramo biti spaseni.
If we are lost, we need to be saved.

Rekorderi, spaseni iz olupine aviona, predati su Istražnom odeljenju službe za vazduhoplovne nesreće u Farnborou, jugozapadno od Londona.
The recorders, salvaged from the plane wreckage in eastern Ukraine, have been handed to the Air Accidents Investigation Branch headquarters in Farnborough, southwest of London.

Ako smo mi izgubljeni, moramo biti spaseni.
If I am lost, I have need to be saved.

Rekorderi, spaseni iz olupine aviona, predati su Istražnom odeljenju službe za vazduhoplovne nesreće u Farnborou, jugozapadno od Londona.
The recorders, salvaged from the wreckage of the plane in eastern Ukraine, were delivered to the Air Accidents Investigation Branch headquarters in Farnborough, southwest of London.

Svih 154 putnika i članova posade su spaseni.
All 155 passengers and crew were rescued.