Sta znaci na Engleskom СПАШАВАЊА - prevod na Енглеском

• rescue
• saving
• salvage
• rescuing
• rescues
• save

Примери коришћења Спашавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Спашавања мачке.
Rescue of a cat.

Покушај спашавања података.
Attempting Data Rescue.

Спашавања мачке у реку.
Rescue of a cat in a river.

Дораемон спашавања пријатељи.
Doraemon rescue friends.

Никита, девојка је вредна спашавања.
Nikita, this girl is worth saving.

Све су вредне спашавања, Алекс.
They're all worth saving, Alex.

Левент Озен За операцију спашавања.
Levent Ozen For the Rescue Operation.

Користи се за спашавања у Швајцарској.
Used for rescues in Switzerland.

Највероватније, неко ће доћи до спашавања.
Most likely, someone will come to the rescue.

Медицинска спашавања нуклеарне биохемије.
Nuclear biochemistry medical rescue.

Толико више од провиривања и спашавања живота;
So much more than swooping in and saving lives;

Претраге и спашавања на планинским рекам.
Search and rescue on mountain rivers.

Дакле, размислите да ли је вредно спашавања.
Therefore, let's see if it was even worth rescuing.

Тачка спашавања у лечењу нервног система.
Rescue point in the treatment of the nervous system.

Сви други покушаји спашавања делфина пропали су.
All other attempts at saving the dolphins had failed.

Операције спашавања на мору у околним подручјима;
Rescue operations at sea in the surrounding areas;

Како извести комплетне технике спашавања дисања.
How to carry out complete rescue breathing techniques.

Брисање мине, спашавања живота, освајање медаља.
Clearing mines, saving lives, winning medals.

План спашавања ЛКСНУМКС Ретаил састоји се од три фазе.
The L1 Retail rescue plan consists of three stages.

Затим долази до спашавања купљена суха храна у паковањима.
Then comes to the rescue purchased dry food in packages.

Толико више од провиривања и спашавања живота;
Being a paramedic is so much more than swooping in and saving lives;

Нема сврхе спашавања своју ћерку Ако тата виндс мртав.
No use rescuing your daughter if Daddy winds up dead.

Не разумем кад се стигне на путу спашавања своју жену.
I don't understand it when it gets in the way of saving your wife.

Извршите операције спашавања и ремонта ради минимизирања штете.
Perform salvage and overhaul operations to minimize damage.

Присуствујте догађајима усвајања локалних спашавања немачког овчара.
Attend adoption events of local German Shepherd rescues.

Врх је указивао на звијезду спашавања, а јабуке су симболизирале гријех.
The peak pointed to the saving star and the apples were symbolic of sin.

Било је много расправе о могућим начинима спашавања храмова.
There was much discussion of possible means of saving the temples.

Интернатионал Ред Ресцуе: интегрисани али атипични метод спашавања.
International Red Rescue: an integrated but atypical rescue method.

Немац би провео 20 година у затвору због спашавања миграната на мору.
German would spend 20 years in prison for rescuing migrants at sea.

Особна сигурност и сигурност дјеце много је важнија од спашавања пића.
Personal safety and the safety of children is much more important than saving a drink.