Sta znaci na Engleskom BIVAJU - prevod na Енглеском

• are
• get
• become
• being
• were
• is
• gets
• getting

Примери коришћења Bivaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni bivaju popišani.
They get pee'd on.

Varalice razmišljaju i bivaju paralizovani.
Imposters ponder and become paralyzed.

Kako bivaju nadgledani?
How are they monitored?

Ljudi i dalje gladuju i bivaju mučeni.
People are starving and being persecuted.

Loši bivaju kažnjeni.
Bad gets punished.

Ministri se ili predaju ili bivaju izbačeni.
Or members are quitting or being thrown out.

Ljudi bivaju ubijeni.
People get killed.

A ako je zlo, onda mu čemer jad bivaju.
If he is wicked, the reward of wickedness is before him see Ezek.

Proroci bivaju izabrani.
Prophets are chosen.

Ljudi koji veruju u takve baljezgarije završe tako što smišljaju izgovore i bivaju obeshrabreni.
People who believe such hogwash end up making excuses for themselves and become discouraged.

Jedu i bivaju pojedeni.
Eating and being eaten.

Kada čovek umire njegova duša i duh bivaju odvojeni od tela Prop.
When a person dies, his body(flesh) is separated from the soul and spirit.

Ljudi bivaju masakrirani.
People were massacred.

Da voli da gleda kako ljudi bivaju upucani i dignuti u vazduh.
That he likes to watch people being shot and blown up.

Oni bivaju proterani u pakao.
They were sent to Hell.

Neki psi bivaju uhvaceni.
Some dogs get caught.

Ljudi bivaju uznemiravani pomislima.
People are disturbed by my thoughts”.

Slepe ovce bivaju zaklane.
Blind sheep get slaughtered.

Ljudi bivaju povredjeni od pištolja, svaki dan.
People get hurt with guns every day.

Munckini bivaju progonjeni.
Munchkins being persecuted.

I oni bivaju nadigrani, izbačeni i razočarani.
They become frustrated, disillusioned and bitter.

Moji prijatelji bivaju silovani sve vreme.
My friends get raped all the time.

Bicikli bivaju izgubljeni, pozajmljeni… ukradeni.
Bikes get lost, borrowed… stolen.

Ali spijuni bivaju zarobljeni i muceni.
No, see, spies get captured and tortured.

Ljudi bivaju ubijen svaki dan.
People getting killed every day.

Skoro 80% zatvorenika bivaju ponovo uhapšeni kroz pet godina.
Nearly 80% of prisoners are re-arrested within five years.

Ljudi bivaju zlostavljani širom sveta. Svakog dana.
People are abused all over the world every day.

Bert i njegovi ljudi bivaju ubijeni po naredbi Dina Alesija.
Bert is slaughtered together with his men under the orders of Dino Alessi.

I oni bivaju nadigrani, izbačeni i razočarani.
They become disillusioned, disengaged, and disenchanted.

Ljudi bivaju istrgnuti.
So people get ripped off.