Sta znaci na Engleskom BOJIMO - prevod na Енглеском

Придев
Глагол
we fear
se bojimo
se plašimo
страхујемо
strah
bojimo
afraid
strah
bojao
plašio
bojiš
nažalost
plašiš
se plašio
se bojao
bojim
uplašen
painting
boja
farba
boje
slikati
ofarbati
обојити
da crtam
frightens
plašiš
plaše
da zaplaši
plase
застрашују
zastraši
da uplasi

Примери коришћења Bojimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bojimo se da ćemo pogrešiti.
We fear to be wrong.
Evo nas, bojimo kolijevku.
And here we are, painting the crib.
Bojimo se da je to Ragnarok.
We fear it is Ragnarok.
Možda su ukrali samo nekoliko stotina grla ali, bojimo se da je Stiv izgubljen u stampedu.
They might have stolen only a hundred cattle, but we're afraid Steve was lost.
Bojimo se jer razumijemo.
We're afraid because we do.
Međutim, iako nas niko na to ne podseća,mi postajemo čuvari sopstvenog bogatstva, bojimo se da potrošimo i bojimo se krađe.
However, even if nobody reminds us,we become watchmen to our own wealth, afraid to spend and afraid of theft.
Ne bojimo se mi smrti.
It is not dying that frightens us.
Bojimo se da verujemo drugima.
We're scared to trust others.
Sjajno je biti u bendu u kom, znaš, ne bojimo se da uradimo tako nešto, ne bojimo se da kažemo šta mislimo i da budemo izviždani tu i tamo.
It's great to be in a band where, you know, we're not afraid to do that, not afraid to speak our minds and get booed once in a while.
Bojimo se da ne izgubimo novac.
We're afraid of losing money.
Ne bojimo se mi smrti.
And it's not the dying that frightens us.
Bojimo se da ne ispadnemo smešni.
We're afraid of seeming ridiculous.
DS: Ne bojimo se da kažemo istinu.
N- Not afraid to speak the truth.
Bojimo se da ćemo biti oštećeni.
We fear we will be harmed.
Bojimo ruže u crveno I prolivamo toliko suza.
Painting the roses red And many a tear we shed♫.
Bojimo se da idemo sami bilo gde na ovom brodu.
We're scared to go anywhere alone in the ship.”.
Bojimo ruže u crveno Bojimo ruže u crveno.
Painting the roses red We're painting the roses red♫.
Bojimo ruže u crveno Bojimo ruže u crveno.
We're painting the roses red We're painting the roses red♫.
Bojimo ruže u crveno Da,bojimo ruže u crveno.
We're painting the roses red♫-♫ Yes,painting the roses red♫.
Bojimo se da su informacije koje su do sada izrecene- isuviše optimisticne.".
We are afraid the information given so far is too optimistic.".
Bojimo se strasti i smejemo se prejakoj ljubavi i onima koji previše vole.
We fear passion, and laugh at too much love and those who love too much.
Bojimo se da je Van Adder ujedinio porodice koje je tvoj tim zatvorio i sada oni rade protiv vlade.
We're afraid Van Adder has united the families your team shut down, and now they're working against the government.
Bojimo se ideje lične promene jer mislimo da trebamo nešto žrtvovati, odreći se nečega.
We fear the idea of personal change because we think we have to sacrifice something; to give up something.
Bojimo se ideje lične promene jer mislimo da trebamo nešto žrtvovati, odreći se nečega.
We fear the idea of personal change because we think we need to sacrifice something; to give something up.
Праведник ће видети и бојати, и они ће смејати над њим, и реци.
Psa 52:6 The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying.
Ko nosi boje kada oni to rade?
Who wears paint when they're doing it?
Zato se nećemo bojati, da bi se Zemlja pomestila.
So we will not be afraid though the earth should quake.
Бојали смо се да се не долазе уопште.
We were afraid you weren't coming at all.
Kosa joj je bila boje zlata sa starih slika.
Her hair was the colour of gold in old paintings.
Koje boje je tvoj jezik?
What colour is your language?
Резултате: 30, Време: 0.0352

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески