Sta znaci na Engleskom BOLESNU DECU - prevod na Енглеском

• sick children
• sick kids

Примери коришћења Bolesnu decu на Српском и њихови преводи на Енглески

Za bolesnu decu.
Hospital for Sick Children.

Neke pak imaju bolesnu decu.
Some have sick kids.

Podizali bi bolesnu decu u gomili kako bi pokušala da dotaknu plašt kralja ili kraljice i izleče se od neke grozne bolesti.
Sick children were held up in crowds to try and touch the cloak of the king or the queen to cure them of some terrible disease.

Molila sam se za bolesnu decu.
I pray for sick children.

Fond za bolesnu decu je osnovan.
Hospital for Sick Children founded.

Molila sam se za bolesnu decu.
I will pray for sick children.

Ne šaljite bolesnu decu u vrtiće i škole.
Do not send sick children to school or to daycare.

Jesi li spasaavao bolesnu decu?
Work at a hospital saving sick children?

Kako vas nije sramota da tako agresivno ignorisete bolesnu decu?!
Have they no shame in endangering very sick children in this way!

Programi za nadarenu decu, bolesnu decu, siromašnu decu.
Programs for gifted kids, sick kids, underprivileged kids..

Volela bi da vidim što je pre moguće bolesnu decu.
And then I'd like to see the sick children as soon as possible.

Za koji mesec radio bi na fondu koji sam osnovao za bolesnu decu sa prijateljem koji je poznat po svojoj tački Su Lu.
For instance, in a few months' time we'd be very hard at work on a benefit that I started for sick children with my friend George Takei, who is perhaps best known for his portrayal of Sulu on"Star Trek.".

A mi nismo u mogucnosti da skupimo za bolesnu decu.
We are unable to care for sick children.

Neke pak imaju bolesnu decu.
Some of you have had sick kids.

A mi nismo u mogucnosti da skupimo za bolesnu decu.
We are not equipped to care for sick children.

Neke pak imaju bolesnu decu.
Some people have sick children.

Do kraja života ona će lečiti bolesnu decu.
My Mother has dedicated her life to healing sick children.

Zašto morate držati bolesnu decu kod kuće.
Why you need to keep your sick kids at home.

Cilj je bio prikupljanje novca za bolesnu decu.
The whole thing is to raise money for sick kids.

Otišli smo u bolnicu i ubedili neku bolesnu decu da imaju vere u boga.
We went to a hospital, And thanks to us, some really sick children Have learned to put their trust in the lord.

Zahvaljujuci hirurgiji u bolnici za bolesnu decu.
Thanks to surgery at the hospital for sick children.

Najteže je kada vidite bolesnu decu.
One of the worst things is when you have sick kids.

Ko ima obraza da ospori novac za bolesnu decu?
Who are the best people to raise money for sick children?

Rekao je da ide na Raselovo imanje. on ima neku bolesnu decu.
He said he was going out to the Russell place. He's got some sick kids.

Pročitajte još: LESKOVAC: Sa psom prešao preko 1500km kako bi sakupio novac za bolesnu decu Srbije.
Dad running more than 1000km to raise money for sick kids.

Yorkdale je obećao da će za svaki selfi koji korisnici društvenih mreža objave uz hashtag- YorkdaleFashionSanta pokloniti 1 dolar u fond za bolesnu decu„ SickKids Foundation“, a dosad su na taj način prikupili 10 000 dolara.
For every selfie posted to social media using the hashtag YorkdaleFashionSanta, Yorkdale will donate $1 to Sick Kids Foundation(up to $10,000).

Ako sjaji, bolesna deca, kojima je potreban njen souffle mogu lakše da dišu.
If it glows, the sick children who need her soufflés can breathe easier.

Ovo su stvarni ljudi sa bolesnom decom, ne" fotografija nedelje"!
These are real people with sick kids. This is not a photo op!

Болнице за болесну децу у Торонту.
The Hospital for Sick Children In Toronto.

Radila sam sa tom bolesnom decom, decom kojom je dijagnostikovan kancer.
I've been working with these sick kids, kids who've been diagnosed with cancer.