Sta znaci na Engleskom BOLJI NASLOV - prevod na Енглеском

• better title
• better headline

Примери коришћења Bolji naslov на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bolji naslov!
That's a better title!

Da li je mogao da se smisli bolji naslov?
Could I think of a better title?

Ovo je bolji naslov!
That is a better title!

Izvinjavam se, nisam imala bolji naslov.
Sorry, I don't have a better title yet.

Ovo je bolji naslov!
That's a better headline.

Izvinjavam se sto nisam mogao da smislim bolji naslov.
Couldn't think of a better title.

Ovo je bolji naslov!
That is a better headline.

Zapravo, pretraživao sam naslove, tražeći najbolji naslov u novinama.
In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.

Ovo je bolji naslov!
So here is a better headline.

Čak i ako se sada odlično snalazite u kreiranju zanimljivih naslova, sigurno imate neke odlične artikle koji skupljaju prašinu u arhivi a mogli biste im dati samo bolji naslov.
Even if you're great at coming up with attention-grabbing titles these days, you most likely have some great posts gathering dust in your archives that could use a better title.

Za mene je bolji naslov.
To me, a better title…- Mm-hmm.

Ako ne smisliš bolji naslov.
If you can come up with a better title.

Muž ubija ženu" je mnogo bolji naslov nego" Cinkaroš otkrio bacanje otrovne supstance", zar ne?
Husband Kills Wife" is a much better headline than"Whistle-blower Uncovers Toxic Dumping," don't you think?

Osim ako ti nemaš bolji naslov.
Unless you have a better title.- Ha.

То би био далеко бољи наслов од онога који су употребили.
That's a much better title than the one I used.

Ова шаљемо ћемо направити бољи наслов за" Пост".
This will make a better headline for"The Post.".

Одличан текст и још бољи наслов.
Great cover and even better title.

То би био далеко бољи наслов од онога који су употребили.
That would have been a better headline than what I used.

То би био далеко бољи наслов од онога који су употребили.
This is a better title than I used.

И још бољи наслов.
And a better title.

Pisanje dobar naslov za tvoj oglas.
Writing a good headline for your advertisement.

Dobar naslov treba da ima sledeće osobine.
A good title should have the following characteristics.

Dobar naslov za video.
Good title for a video.

Dobar naslov, kažem.
A good title, I think.

Dobar naslov za tvoju clanak.
Good headline for your feature.

Pisanje dobar naslov za tvoj oglas.
Home Advertising Writing a good headline for your advertisement.

Dobar naslov, kažem.
Good title, I know.

Bio je dobar naslov?
Was it a good title?

Dobar naslov će im to i reći.
A good title will tell you this.

Dobar naslov, zar ne?
Good headline, isn't it?