Sta znaci na Engleskom CELI ŽIVOT - prevod na Енглеском

• whole life
• entire life
• lifetime
• whole lives

Примери коришћења Celi život на Српском и њихови преводи на Енглески

Skoro celi život.
Almost her whole life.

On je nas spašavao celi život.
Will has protected us his entire life.

Moj celi život je ovde.
My whole life is here.

Možda čak celi život.
Maybe his entire life.

Imamo celi život ispred sebe.
We have our whole lives ahead of us.

Možda čak celi život.
Perhaps his whole life.

Imamo celi život pred nama.
We do have our whole lives ahead of us.

Možda čak celi život.
Perhaps his entire life.

Celi život mi se urušio zbog tebe.
My entire life imploded because of you.

Album za celi život.
Album of a lifetime.

Celi život vas se bojim, oče.
I've been afraid of you my whole life, Father.

Učimo celi život.
We learn our whole life.

Celi život mi je jedan veliki kompromis.
My whole life is one big compromise.

Album za celi život.
Album for a lifetime.

Celi život treba da se napravi kuća?
It takes an entire life to build a home?

Možda čak celi život.
Perhaps their entire life.

Celi život peva u ovoj crkvi.
She's been singing in this church her whole life.

Proveo sam celi život.
I've spent an entire life.

Celi život joj je bio Kolin i ovaj plan.
Her whole life was Colin and this plan.

Ponekad traje celi život.
Sometimes it takes a lifetime.

Celi život proveo sam štiteći Ijude.
I've spent my whole life protecting people.

Lepa uspomena za celi život….
Good memory for a lifetime.

I moj moj celi život je uništen.
And my-- my whole life is ruined.

Uništio si hakov celi život.
You ruined Huck's whole life.

Moj celi život je traženje boljih od sebe.
My whole life is a search for the best.

Lepa uspomena za celi život….
Good memories for a lifetime.

Njegov celi život je bio fakultet i šah.
His whole life was the university and chess.

Bio si mi breme celi život.
You've been a burden my whole life.

Naš celi život je bio traženje ovog demona.
Our whole lives have been searching for this demon.

Što prilično opisuje tvoj celi život.
Which pretty much describes your entire life.