Sta znaci na Engleskom CENJENA - prevod na Енглеском

• appreciated
• valued
• respected
• esteemed
• revered

Примери коришћења Cenjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva vrlo cenjena.
Two of the most respected.

Visoko cenjena na ovoj planeti.
Highly revered on this planet.

Njihova oprema je cenjena.
Her service is valued.

Tvoja cenjena baka.
Your esteemed grandmother.

Volim da budem cenjena.
I like to be appreciated.

Inovacija je cenjena i primenjivana.
Culture is highlighted and appreciated.

Svaka pozicija je cenjena.
Every position is valued.

Bolje poznata i cenjena od strane belih publike.".
Known and appreciated by white audiences."".

Je bila veoma cenjena.”.
She was highly respected.".

Naša cenjena predsednica tražila je moju ostavku.
Our esteemed chairwoman asked for my resignation.

Njena kraljevska krv je cenjena.
Her royal blood is valued.

Ali sada sam cenjena, razumete?
But now I'm valued, you see?

Šarenolikost je bila cenjena.
The versatility is appreciated.

Lepo je biti cenjena, DŽonatan.
It's nice to be appreciated, Jonathan.

Tvoja dobrota je više cenjena.
Your kindness is much appreciated.

Ona mi je draga, cenjena prijateljica i poslovna partnerka.
She's a dear, valued friend and a business partner.

Uvek sam bila poštovana i cenjena.
I always felt respected and valued.

Da to je, to je cenjena titula.
Yeah, it's, it's a valued title.

Seksualna veština je u Japanu veoma cenjena.
Gender equality is highly valued in Iceland.

Da je umetnost manje cenjena nego ikad.
Comic artists are less valued than ever.

U staroj Grčkoj telesna sposobnost je bila visoko cenjena.
Physical strength was highly valued in ancient Greece.

Srbija je i te kako cenjena u Svetu.
That she is valued in the world as well.

Deca cvetaju kada osećaju da su prihvaćena i cenjena.
Children blossom when they are acknowledged and appreciated.

Zaslužuješ da budeš cenjena zbog svog rada.
You deserve your work to be appreciated.

U staroj Grčkoj telesna sposobnost je bila visoko cenjena.
In ancient Greek society, physical perfection was highly valued.

Alonsova rasa je veoma cenjena, drevna loza.
The Alonso breed is a very respected, ancient bloodline.

Zarade su počele da rastu 1987. godine, pošto je vrednost jena postala oštro cenjena.
Wages began rising in 1987 as the value of the yen sharply appreciated.

Jasno vam je da je ta životinja cenjena u našoj zemlji.
This animal is revered in our country.

Turska je do 2013. bila cenjena u svetu, razvijala se po zapadnim standardima.
Until 2013, Turkey was valued in the world, developing by Western standards.

Samo u Londonu moja genijalnost nije cenjena.
Only in London is my genius not appreciated.