Sta znaci na Engleskom CRNOJ HALJINI - prevod na Енглеском

• black dress

Примери коришћења Crnoj haljini на Српском и њихови преводи на Енглески

U svojoj crnoj haljini i štiklama.
In my black dress and heels.

Ti u svojoj dugoj crnoj haljini.
It's you in your long black dress.

Dama u crnoj haljini i super mario.
Lady in a black dress and Super Mario.

Izgledaš sjajno u toj crnoj haljini.
You look amazing in this black dress.

U ovoj maloj crnoj haljini bolje izgleda.
A little black dress looks best with….

Izgledaš sjajno u toj crnoj haljini.
You look awesome in your Black dress.

Naši prijatelji islijednici slikaju Betty u crnoj haljini kao neku glumicu u filmu Allana Ladda, Plava Dalija.
Thank our friend Bevo Means at the Examiner. See, Bevo's painting Betty in a black dress like some actress in that Alan Ladd movie, Blue Dahlia.

Nikada te ranije nisam vidjela u crnoj haljini.
I've never seen you in a black dress.

Posećuje njen stan i pronalazi je u crnoj haljini sa crnim šalom oko vrata.
He visits her apartment and finds her in a black dress with a black scarf around her neck.

Nadam se da ću Novu godinu dočekati u maloj( zaista) crnoj haljini.
Going to a New Year's Eve party in my new(little!) black dress.

Izgledaš sjajno u toj crnoj haljini.
You look perfect in that black dress.

Žena nikad nije previše ili premalo obučena u maloj crnoj haljini.
You are never over-dressed or under-dressed in a Little Black Dress.

Ostavljam da si rekla devojka u maloj crnoj haljini onda da.
Points out that a woman in a little black dress is not.

Izgledala je čarobno u jednostavnoj crnoj haljini.
She looked very pretty in a simple black dress.

Izgledaš sjajno u toj crnoj haljini.
You looked beautiful in that black dress.

Bila si tako lijepa u onoj crnoj haljini.
You were so beautiful in that black dress.

Da se vratimo priči o maloj crnoj haljini.
A brief history of the little black dress.

Izgledala je čarobno u jednostavnoj crnoj haljini.
She looked absolutely stunning in a simple black dress.

Razmisljao sam kako je dobro Kimber izgledala u ovoj jednoj crnoj haljini koju je imala.
I was thinking how good Kimber looked in this one black dress she has.

Pa, istina je da ja jedini tražim usamljene prijatelje. Ulein u crnoj haljini.
Well, the truth is I'm only friends with the lonely-looking fräulein in the black dress.

To crna haljina stvarno joj odgovara.
That black dress really suits her.

Potrebna joj je crna haljina za sahranu.
She needed a black dress for the funeral.

Мала црна хаљина за све прилике.
A small black dress for all occasions.

Moja crna haljina.
My black dress.

Bolje kupi crnu haljinu za tvoju majku.
Better buy a black dress for your mama.

Crna haljina uvek je pravi izbor.
A black dress is always the best choice.

Наша представа Мала црна хаљина је омаж Коко Шанел.
The result was a small black dress by Coco Chanel.

Можете комбиновати своју црну хаљину са омиљеним тенисом.
You can combine your black dress with your favorite tennis.

Чак и чувена мала црна хаљина неће задовољити све ове функционалности.
Even the famous little black dress will not meet all this functionality.

Večita mala crna haljina za sve prilike.
A small black dress for all occasions.