Sta znaci na Engleskom DAJ DA ODVEDEM - prevod na Енглеском

• let me take

Примери коришћења Daj da odvedem на Српском и њихови преводи на Енглески

Oce, daj da te odvedem tamo i pokažem ti uokolo.
Father, let me take you there and show you around.

Daj da te odvedem gore i pomognem ti da se spakuješ.
Let me take you upstairs, help you pack.

Daj da te odvedem do bolnice.
Let me take you to the hospital.

Daj da te odvedem na neko lijepo mjesto.
Let me take you someplace nice.

Daj da te odvedem na vožnju.
Let me take you for a ride.

Daj da te odvedem u tvoju sobu.
Let me take you to your room.

Daj da te odvedem doma.
Let me take you home.

Daj da te odvedem do psihijatrije.
Let me take you to the psych ward.

Daj da te odvedem u bolnicu.
Let me take you to the hospital.

Daj da ga odvedem na kat.
Let me take him upstairs.

Oh, daj da ga odvedem.
Oh, let me take him.

Daj da te odvedem u Vegas.
Let me take you to Vegas.

Daj da te odvedem.
Let me take you.

Daj da te odvedem negde.
Let me take you somewhere.

Дај да те одведем до твоје канцеларије. Мораш да се одмориш.
Let me take you back to your office.

Или дај да те одведем код људи који могу.
Or let me take you to people who can.

Дај да те одведем на неко посебно место, на вечеру.
Let me take you somewhere special for dinner.

Daj meni da odvedem ženu.
Let me take the woman.

Frankie daj da te odvedem doma.
Frankie let me take you home.

Daj da te odvedem u auto.
Let me just take you to your car.

Frankie, molim te, daj da te odvedem doma.
Frankie, please, let me take you home.

Daj da te odvedem gore.
Let's take you upstairs.

Daj da te odvedem u krevet.
Let me take you back to bed.

Daj da te odvedem do Denija.
Let me take you out to Denny's.

Marguerite…- Daj da te odvedem na selo.
Marguerite, let me take you to the country.

Daj da te odvedem u ambulantu, da te pregledaju.
Let me take you to the dispensary, have them check you out.

Daj da ih odvedem u vojnu ustanovu radi zaštite.
Let me take them to a military facility for protection.