Примери коришћења Danas poslednji dan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za šta je danas poslednji dan?
Danas poslednji dan imamo pune obroke.
Today's the last day of full meals.Za šta je danas poslednji dan?
What is the last day?Salehi je bio optimističkiji:“ Nadamo se da je danas poslednji dan”.
Za šta je danas poslednji dan?
What is this last day?Da je danas poslednji dan vašeg života da li biste bili mirni s tim kako ste ga proveli?
If this were your last day, would you be satisfied with how you lived?Za šta je danas poslednji dan?
What is The Last Day about?Da je danas poslednji dan vašeg života da li biste bili mirni s tim kako ste ga proveli?
If today were your last day, would you be happy with the way you have lived?Za šta je danas poslednji dan?
What is this day the LAST DAY of?Da je danas poslednji dan vašeg života da li biste bili mirni s tim kako ste ga proveli?
If today was your last day on Earth, would you be happy with how you spent it?Za šta je danas poslednji dan?
Da je danas poslednji dan vašeg života da li biste bili mirni s tim kako ste ga proveli?
If this was to be your last day, would you be happy with how you have spent it?Hvala Bogu da joj je danas poslednji dan.
Thank God today is her last day.Ako je danas poslednji dan mog života….
If it was the last day of your life….Ne mogu da verujem da mi je danas poslednji dan.
I can't believe today's my last day.Ako je danas poslednji dan mog života….
If today were the last day of life….Ali, onda se pronela vest, da vam je danas poslednji dan.
But then word got'round it was your last day.Meni je danas poslednji dan.
Today's my last day.ZA ČIME biste najviše žalili da vam je danas poslednji dan života?
What would be the biggest regret if this was the last day of your life?Ako je danas poslednji dan mog života….
If this was the last day of my life….ZA ČIME biste najviše žalili da vam je danas poslednji dan života?
What would your biggest regret be if this was your last day of life?Uglavnom ovo je danas poslednji dan njenog života.
Basically it's her last day of being alive.Da je danas poslednji dan, treba da budemo zajedno.
That today is the last day, we need to be a family.Ne mogu da verujem da mi je danas poslednji dan u Sacred Heart.
I can't believe today is my last day at Sacred Heart.Ako je danas poslednji dan moga života, želim da sam pored najbližih.
If today is my last day, I want to be honest with people.Mama, zovem da te podsetim da je danas poslednji dan da mi kupiš kartu za… rodjendan!
Mom, I remind you that today is the last day to buy me a ticket plane to go home for my birthday…!Da je danas poslednji dan vašeg života da li biste bili mirni s tim kako ste ga proveli?
If today was your last day with someone, would you be happy with how you left it?Znam da je to problem, alije deci danas poslednji dan u školi i moram da odem po knjižice.
I realize that's a problem,but it's the last day of school and I must go and get the children's report cards.Da je danas poslednji dan vašeg života, da li biste želeli da radite ono što ste isplanirali za taj dan? .
If this was the last day of your life, would you still do what you plan to do today?Mislili su da im je danas poslednji dan škole, ali nije zbog snega, pa… Pa je nastala gungula.
And they thought today was their last day of school, but it's not, with all these snow 
