Sta znaci na Engleskom DJETINJAST - prevod na Енглеском

• childish
• juvenile

Примери коришћења Djetinjast на Српском и њихови преводи на Енглески

Djetinjast si.
You're being childish.

Ne budi djetinjast.
Don't be a child.

Djetinjast pokušaj moga slamanja.
Childish attempts to break me down.

Ne budi djetinjast.
Don't be childish.

Puno bolji od Harry Pottera. Koji je po meni jako djetinjast.
It was easily better than Harry Potter, which me thought was very childish.

Ne budi djetinjasta!
Dont be childish!

Vrlo djetinjast pokušaj.
A very childish effort.

Nemoj biti djetinjast.
This is childish?

Malo djetinjast možda?
A little childish maybe?

Ne budi tako djetinjast.
Don't be so juvenile.

Tako je djetinjast, zar ne?
So childish of him, don't you think?

Hajde, nemoj biti djetinjast.
Come on, don't be a baby.

Ja sam djetinjast?!
I'm being childish?

Ponekad zna biti tako djetinjast.
He can be so childish sometimes.

Znam da Peralta zna biti djetinjast, ali ima najviše uhićenja u postaji.
And I know peralta can be childish, But he leads the precinct in collars.

Nemoj biti odvratan i djetinjast.
Don't be disgusting and childish.

Baš si djetinjast.
You're being childish.

Zaboga, ne budi djetinjast.
For God's sake, don't be childish.

Tako je… djetinjast!
It's all so… boyish.

Nisam rekla djetinjast.
I didn't say childish.

Ne budi djetinjast, E.
Don't be juvenile, E.

Ponekad si tako djetinjast.
Sometimes you are so juvenile.

Tako ste djetinjasti.
You are so childish.

Nisam toliko djetinjast.
I'm not that juvenile.

Jako je djetinjast.
He is seriously juvenile.

Tko je sada djetinjast?
Now who's being childish?

Tako si djetinjast.
You are so immature.

Carla, ne budi djetinjasta.
Carla, don't be childish.

Malo je djetinjast.
It's a little juvenile.

Oh, ne budi djetinjasta.
Oh, don't be childish.