Sta znaci na Engleskom DOBRO ŠTA - prevod na Енглеском

• well what
• diligently what
• so what

Примери коришћења Dobro šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro šta ćeš da radiš?"?
Well what are you gonna do?

Znam ja dobro šta govorim!“.
I know well what I say.”.

Dobro šta se dešava sa Magazinom?
So What Happened to the Magazine?

Razmisli dobro šta činiš.
Think well what you are doing.

Dobro šta se dešava sa Magazinom?
So what is happening to the magazine?

Znam ja sasvim dobro šta govorim.
I know very well what I say.

Znam dobro šta je to što tražite.
I ken well what it is you seek.

Znam ja sasvim dobro šta govorim.
I know very well what I am saying.

Znam dobro šta se desilo mojim roditeljima posle.
I know well what happened to my parents next.

Onda znate dobro šta kaže.
Then you know full well what it says.

Pamti dobro šta je učinio Gospod Bog tvoj s Faraonom i sa svim Misircima.
Remember well what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt.

Znaš ti dobro šta radim.
You know perfectly well what I'm doing.

Ti si zaljubljena žena kada znam vrlo dobro šta govorim?
You're a woman in love When I know very well What I say?

Znaš dobro šta mislim.
You know perfectly well what I mean.

Ljudi iz Bombarderske komande znaju dobro šta treba da rade.
The men of Bomber Command know well what they have to do.

Vrlo dobro šta mislim Znate.
You know very well what I mean.

Samo sam rekla… Znam jako dobro šta si rekla.
I only said that- i know pretty well what you said.

Znamo mi dobro šta je demokratija.
We all know well what democracy is.

Kad sedneš da jedeš s gospodinom, pazi dobro šta je pred tobom.
When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you;

Sećam se dobro šta im je rekao.
I remember well what he told me.

Kad sedneš da jedeš s gospodinom, pazi dobro šta je pred tobom.
When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee.

Znaš ti dobro šta se dešava.
You know goddamn well what's going on.

Beograde zbogom, pamti dobro šta sam rekao…!
Farewell Ophelia and remember well what I have said to you!

Znao je vrlo dobro šta znači kad se na čoveka sruči pakao.
He knew too well what happened when a man gave in to temptation.

Znao sam ja jako dobro šta je to peder.
I knew very well what a fairy was.

Znamo mi dobro šta je demokratija.
Yes I know full well what democracy is.

A sad zbogom, pamti dobro šta sam rekao!".
Farewell, Lisabet, and remember well what I have said to you.”.

Znam ja dobro šta o meni pričaju.
I know perfectly well what they say about me.

Znam ja vrlo dobro šta ona namerava.
I know very well what she's up to.

Znam veoma dobro šta se desilo u Kategatu.
I know very well what happened to Kattegat, Lagertha.