Sta znaci na Engleskom DOKAZANO JE - prevod na Енглеском

• it has been proven
• it has been shown
• it's been proven
• has proven
• is evidence
• have shown
• it has been proved
• has been demonstrated

Примери коришћења Dokazano je на Српском и њихови преводи на Енглески

Dokazano je.“.
It's proven.".

Najbolje je da se primenjuje svakodnevno i dokazano je da traje 12 sati.
It's best applied daily and has been demonstrated to last for 12 hours.

Dokazano je.
It's been proven.

Masiranje noge takođe pomaže u poboljšanju cirkulacije krvi, ublažava brojne bolesti, pomaže u održavanju ravnoteže, dokazano je korisno za sindrom nemirnih nogu, poboljšava san, smanjuje učinak edema tokom trudnoće, a izvrsno je i za vašu kožu.
Massaging your feet also helps improve blood circulation, relieves numerous disease, helps maintain proper balance, has proven beneficial for restless leg syndrome, improves your sleep, reduces the effect of edema during pregnancy, and is great for your skin.

Dokazano je da ne radi.
It has been shown not to work.

Dokazano je da ne radi.
It has been proven to not work.

Dokazano je da optimisti žive duže.
There's evidence that optimists live longer.

Dokazano je da ima antitumorno dejstvo.
There is evidence that it has antitumor activity.

Dokazano je, razmišljanje o tome ne pomaže.
It's been proven. Thinking about it doesn't work.

Dokazano je da srećni ljudi bolje rade.
It's been proven that happy employees will work harder.

Dokazano je da svetlost utiče na dobro raspoloženje.
There is evidence that light has an impact on the mood.

Dokazano je da deca brže uče i bolje shvataju.
Experiments have proven that children learn better and faster.

Dokazano je: Pijani bolje pričamo strane jezike.
It's proven: speaking in a foreign language drunk is easier.

Dokazano je da je nikotin kancerogen.
There is no evidence that nicotine is carcinogenic.

Dokazano je da crvena boja najbrže privlači pažnju.
It's been proven that the color red makes hearts beat faster.

Dokazano je da je multitasking nemoguć i nepoželjan.
It's been proven that multi-tasking is impossible.

Dokazano je da svi konji potiču od iste životinje.
The evidence is that all horses descended from the same animal.

Dokazano je da ovakva muzika oslobada stresa.
It's been proven that soft music reduces stress.- Lost your crazy mind.

Dokazano je da su ljudi s brkovima uvjerljiviji.
It's been proven that men with mustaches are more persuasive.

Dokazano je, da ženjeni duže žive nego neženjeni.
It has been proved that married people live longer than unmarried people.

Dokazano je da imaju pamet petogodišnjeg deteta.
Yeah, it's been proven they have the intelligence of a five-year-old child.

Dokazano je da smanjuje holesterol kada se redovno upotebljava.
It has been shown to reduce cholesterol when eaten on a regular basis.

Dokazano je da teanin u zelenom čaju proizvodi umirujući efekat.
The thiamine in green tea has been shown to produce a calming effect.

Dokazano je da živa muzika smanjuje krvni pritisak i oslobađa od stresa.
Live music has proved to reduce blood pressure and relieve stress.

Dokazano je da dve čaše piva dnevno značajno smanjuju stres.
It has been proved that two glasses of beer per day significantly lowers stress.

Dokazano je da su tvrdnje uglavnom lažne ili izmišljene.
Our research has proven that most of these accounts are false or imagined.

Dokazano je da je 76% meda na tržištu ispunjeno….
It has been proven that 76% of the honey on the market is full of chemicals.

Dokazano je da oni koji su konzumirali đumbir, bol im se smanjio.
It has been proven that the pain in those who consumed ginger minimized.

Dokazano je da sadrži sastojke koji podstiču stvaranje insulina.
It has been proven to contain ingredients that promote the establishment of insulin.

Dokazano je da predenje mačaka može da smanji nivo stresa kod čoveka.
It has been proved that having a cat reduces stress levels in people.