Sta znaci na Engleskom DOKTOR MI KAŽE - prevod na Енглеском

• my doctor says
• doctor tells me

Примери коришћења Doktor mi kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Doktor mi kaže da je to u redu.
My doctor says it's OK.

Znaš, moram da kažem doktor mi kaže da izbegavam ovo, uh, stimulaciju.
You know, I have to say my doctor tells me to avoid this, uh, stimulation.

Doktor mi kaže da to nije strah.
Doc said it wasn't fear.

Otišao sam na pregled i doktor mi kaže" Treba mi seme, izmet i uzorak urina.".
I go in for my physical and the doctor says"I need a semen, stool and urine sample.".

Doktor mi kaže da trebam vitamina.
My doctor says I need vitamins.

Ne, ne pušim, ali doktor mi kaže kako imam pluca kao profesionalni atleticar.
No, uh, I don't smoke. My doctor says I got lungs like a professional athlete.

Doktor mi kaže da moram malo da" usporim".
Doctor told me I need to take it easy.

Doktor mi kaže da ste mi spasli život.
Doc tells me you saved my life.

Doktor mi kaže da imam još dva meseca života.
My doctor says I have two months to live.

Doktor mi kaže da si samo ti ovde bio.
The doctor tells me you're the only one that's been in here.

Doktor mi kaže da je otpuštaju preksutra.
Another man says they are leaving the day after tomorrow.

Doktor mi kaže da patite od gubitak sluha.
The doctor told me that you suffer from some hearing loss.

Doktor mi kaže da je otpuštaju preksutra.
The doctor says I can leave the day after tomorrow.

Doktor mi kaže da ste se ipak javili Vediencima.
The Doctor tells me you contacted the Vidiians after all.

Doktor mi kaže da je ne konzumiranje alkohola precenjeno.
My doctor said the no-drinking line is overblown.

Doktor mi kaže da je otpuštaju preksutra.
She was told she would be fired the next day.

Doktor mi kaže da se moram držati podalje od kalkulatora.
My doctor said I have to stay away from calculators.

Doktor mi kaže da je otpuštaju preksutra.
The Doctor's said that they would wake him up the next day.

Doktor mi kaže da mi malo fali da postanem devojčica.
My doctor says I'm dangerously close to being a girl.

Doktor mi kaže da si ti jedini koji je bio ovde dole.
The doctor tells me that you're the only one who's been down here.

Doktor mi kaže da ne razmišljam o tim stvarima.
The Mental Health Professional said that I should not think about those things.

Doktor mi kaže da je struktura mog tela izložena velikom riziku".
My doctor has told me that my body structure is at risk.

Pa, doktori mi kažu da koriste rasu kao kraći put.
Well, doctors tell me they're using race as a shortcut.

Svi moji doktori mi kažu to.
ALL my doctors tell me so.

Doktori mi kažu da imam kataraktu, ali on želi da sačeka neko vreme pre nego što je operiše.
My doctor says I have a cataract but wants to wait a while before removing it.

Доктор ми каже да се не забављам.
My doctor says,"Don't have any fun.

Doktor kaže da mi trebaju vlakna.
The doctor says I'm fiber- poor.

Ne, doktor kaže da mi je dobro.
No, doctor says I'm fine.

Doktor kaže da mi sledi još dosta godina.
Doc says I'm gonna be around for years.

Doktor kaže da mi treba više odgovornosti, ne manje.
The doctor says I need more responsibilities, not less.