Sta znaci na Engleskom DOMAĆINSTAVA - prevod na Енглеском

• households
• homes
• families
• houses
• household

Примери коришћења Domaćinstava на Српском и њихови преводи на Енглески

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Of homes had a telephone.

Selidbe kuća i kompletnih domaćinstava.
Individual items or full households.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of homes had a phone.

To je potrebno zato što vas ljudi iz drugih domaćinstava.
This must be from other households.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Percent of the homes had a telephone.

Deceniju kasnije bilo je 80 odsto takvih domaćinstava.
Years ago, 80% of households had one of these.

Svega 8% domaćinstava imalo je telefon.
Only 8% of households had a telephone.

Компаније претплатника достигао 3, 03 milion domaćinstava.
The company's subscriber base reached 3,03 million households.

Odsto domaćinstava ima internet priključak.
Per cent of homes have an internet connection.

U Srbiji danas oko 50 odsto domaćinstava ima pristup internetu.
About 54% of households now have internet access at home.

Od 10 domaćinstava ima njihove proizvode.
Nine out of every ten homes contain its products.

Prosečna lična potrošnja domaćinstava( RSD) 11 prema regionima 9.
Average household individual consumption(RSD)11 by region 9.

Prihod domaćinstava u Bugarskoj iznosi 34 odsto od proseka EU.
Household income in Bulgaria is 34% of the EU average.

Čak 98 odsto nemačkih domaćinstava ima pristup internetu.
Of households have access to the internet.

Međutim, prema rečima ministarstva, zabeležen je rast potrošnje domaćinstava.
However, according to the Committee, household spending has moderated.

Milion domaćinstava ostalo je bez struje.
Around a million homes are still without electricity.

U avgustu 2010, CNN je bio dostupan u više od 100 miliona domaćinstava u SAD.
As of August 2010, CNN is accessible in more than 100 million U.S. families.

U Švedskoj, 47 odsto domaćinstava ima jednog člana;
In Sweden, 47 per cent of households have one occupant;

Opoziv, да је број ХД-претплатника" Триколор ТВ" прелази 7 milion domaćinstava.
Recall, the number of HD subscribers"Tricolor TV" exceeds 7 million households.

Unazad gosti desetak domaćinstava kategorisanih u seoskom turizmu.
Households were categorized for rural tourism.

I mi zaista očekujemo da će to imati uticaja na realan prihod domaćinstava.
And we really expect that it will have an effect on real household disposable incomes.

Čak 98 odsto nemačkih domaćinstava ima pristup internetu.
Nearly 84% of French homes have access to the Internet.

У Европи, СЕС емитује покривена 167 milion domaćinstava( 156 милион 2016 godine).
In Europe, SES broadcasts covered 167 million households(156 million 2016 year).

U Koreji 90 odsto domaćinstava ima brzu internet vezu.
In South Korea, 90% of homes have a broadband net connection.

Domaćinstva, statistička definicija, tipologija i strukture domaćinstava.
Households, statistical definition, typology and household structure.

Više od milion domaćinstava u Srbiji ima kablovsku televiziju.
More than one million households has access to cable TV.

Otvaraju se nova radna mesta, a raspoloživi dohodak domaćinstava je porastao.
Our economies continue to create jobs, and households saw their disposable incomes increase.

Takođe, 68 odsto domaćinstava ima internet priključak.
In addition, 68 percent of these households have Internet access.

Ispitivanja javnog mnjenja nezavisne agencije Levada centar pokazuju da oko 65 odsto ruskih domaćinstava nema nikakvu ušteđevinu.
Data from the Levada Center show that 65% of Russian families do not have any savings whatsoever.

U 2003. godini, 8 odsto domaćinstava u Turskoj konzumiralo je alkohol.
In 2003, 8% of households in Turkey were consuming alcohol.