Sta znaci na Engleskom DOMOVINU - prevod na Енглеском

• homeland
• country
• motherland
• fatherland
• home
• land
• homelands

Примери коришћења Domovinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svoju domovinu.
Your country.

Za nas, za Irsku vašu domovinu.
To us, to Ireland… your homeland.

Za domovinu.
For the Motherland.

Kako da definiše domovinu?
How to define home?

Za domovinu.
For the Fatherland.

Da ima svoju domovinu.
If he has his own land.

Za Domovinu sa Titom.
For the fatherland with Tito.

Za moju domovinu.
For my country.

Za Domovinu sa Titom, napred!
For the fatherland with Tito, forward!

Napred za domovinu!
Head for home!

Morali smo da čekamo vekovima za našu domovinu.
We've waited centuries for our homeland.

Volimo Domovinu.
We love Homeland.

Moj život, dajem za moju domovinu.
My life, I give to my country.

Oni drugu domovinu nemaju!
They have no other homeland.

Ne možete imati domovinu.
You cannot have a home.

Želim moju domovinu nazad, gospodine.
I want my country back, sir.

Prethodno se na Domovinu.
Previously on Homeland.

Zabavi se u domovinu, u redu?
Have fun in the motherland, all right?

Neprijatelji su napali tvoju domovinu.
The enemy invaded your country.

Branimo našu domovinu i naše živote.
We protect our land and our life.

Vracajte se u svoju domovinu.
Go back to your homelands.

Onda umri, za domovinu, za Staljina!
Die then, for the homeland, for stalin!

Vi ste krenuli natrag u domovinu.
You're headed back to the motherland.

Podrzavajte svoju domovinu i borite se za nju.
Make it your home and fight to defend it.

Nazalost izgubio je svoju domovinu.
Unfortunately, they lost their land.

I poneću ja ovu domovinu duboko u svom srcu.
And I carried this motherland deep in my heart.

Da, ali ne možete birati svoju domovinu.
Yes, but you can't pick your homeland.

Njihovu domovinu?
Their fatherland?

Što god je potrebno da zaštitim svoju domovinu.
Whatever it takes to protect my country.

Da, našu domovinu.
Yeah, our homeland.