Sta znaci na Engleskom DOSTA DALEKO - prevod na Енглеском

• far enough

Примери коришћења Dosta daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosta daleko.
Far enough.

To je dosta daleko.
It's quite far.

Živim daleko odavde, dosta daleko.
I live far away, quite far.

To je dosta daleko.
That's pretty far.

Ta glupost sa Danom je otišla dosta daleko.
This nonsense about Dan has gone far enough.

Živim dosta daleko.
I live really far.

Malo je zarezan, ali nosili smo ga dosta daleko.
He's a little nicked up, but the current carried him pretty far, so it could be anything.

To je dosta daleko.
That's a long drive.

Računajući dosta daleko.
Counting enough away.

To je dosta daleko od arkada.
That's quite a way from the arcade.

To je otišlo dosta daleko.
This has gone far enough.

Bili su dosta daleko i teško je bilo reći.
He was far enough away that it was hard to tell what it was.

Ovo je otišlo dosta daleko.
This has gone far enough.

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
We were not far from New York.

Sa njim sam stizao dosta daleko.
I got quite far with it.

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
We are so far away from New York.

Linija je prolazila dosta daleko.
But the line was far too.

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
I felt very far away from New York.

Sa njim sam stizao dosta daleko.
I was getting quite far with it.

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
It was too far away from New England.

Vjetar nas je odnio dosta daleko.
THE WIND BLEW US PRETTY FAR. light IT UP!

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
This time I was far from New York City.

Ne moramo da idemo dosta daleko.
No, it's just that we got far to go, and I.

Bili smo dosta daleko od Njujorka.
It was too far away from New York City.

Upisao me je u četvrti razred ponovo, dok su moji prijatelji već otišli dosta daleko,[ ja sam] generacija Fehmija Agani[ 18] i sličnih.
He enrolled me in the fourth grade again, while my friends had moved pretty far,[I was] the generation of Fehmi Agani[18] and alike.

Na dohvatu obale i drugih ostrva, a ipak dosta daleko prema moru, što olakšava držanje, istovremeno sa dobrim pristupom iz Italije, ostrvo Vis predstavljalo je idealnu bazu za neprijatelja koji je želeo da ima uporište u istočnom delu Jadranskog mora, naročito ako je imao smisla za piratstvo, po čemu su ove vode uvek bile čuvene.
Within striking distance of the coast and the other islands, yet far enough out to sea for it to be reasonably easy to hold and at the same time, easy of access from Italy, it makes an ideal base for an enemy wanting a foothold in the eastern Adriatic, particularly if he has a taste for piracy, a pursuit for which those waters have always been famous.

Ovo je otišlo dosta daleko. ja-.
This has gone far enough. L-.

Živim dosta daleko.
I live kind of far away.

Mislim da možemo dosta daleko otići.
I think we can go pretty far.

To je dosta daleko.
That's… way out of town.