Sta znaci na Engleskom DOVOLJNO VREMENA ZAJEDNO - prevod na Енглеском

• enough time together

Примери коришћења Dovoljno vremena zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Provodimo dovoljno vremena zajedno.
We spend enough time together.

Moguće je da vam smeta to što ne provodite dovoljno vremena zajedno.
Maybe you weren't spending enough time together.

Ne provodite dovoljno vremena zajedno.
You don't spend enough time together.

Moguće je da vam smeta to što ne provodite dovoljno vremena zajedno.
Do you worry that you do not spend enough time together?

Niste proveli dovoljno vremena zajedno da formiraju dobru osnovu za vezu.
You have not spent enough time together to form a good foundation for a relationship.

Njih dvoje ne mogu da provedu dovoljno vremena zajedno.
You two don't spend enough time together.

Mi ne provodimo dovoljno vremena zajedno.
We don't spend enough time together.

Kao da ga nisam dovoljno slušao… ili da nismo provodili dovoljno vremena zajedno.
Like maybe I could have listened more… spent more time with him together.

Mi ne provodimo dovoljno vremena zajedno.
We hadn't spent enough time together.

Moguće je da vam smeta to što ne provodite dovoljno vremena zajedno.
She may believe that you are not spending enough time together.

Da nismo proveli dovoljno vremena zajedno.
We don't spend enough time together.

Moguće je da vam smeta to što ne provodite dovoljno vremena zajedno.
You may sometimes feel like you're not spending enough time together.

Nismo provodili dovoljno vremena zajedno.
We weren't spending enough time together.

Partner vam spravom može zameriti da ne provodite dovoljno vremena zajedno.
Your partner might think that you do not enjoy spending time together.

Ali ne provode dovoljno vremena zajedno.
But they don't spend enough time together.

Njih dvoje ne mogu da provedu dovoljno vremena zajedno.
The two of you no longer spend enough time together.

Nikad ne provodimo dovoljno vremena zajedno.
We never seem to have enough time together.

Njih dvoje ne mogu da provedu dovoljno vremena zajedno.
The two of them don't get to spend nearly enough time together.

Ti i ja ne provodimo dovoljno vremena zajedno, zar ne?
You and I don't spend enough time together, do we?

Tobi i ja nismo provodili dovoljno vremena zajedno.
Tobi and I just didn't spend enough alone time together.

Не проводите довољно времена заједно.
You don't spend enough time together.

Путовање ће вам дати довољно времена заједно.
Train will give you more time to spend together.

Misliš da dovoljno vremena provodimo zajedno?
Do you think we spend enough time together?

Родитељи и деца не проводе довољно квалитетног времена заједно.
And it can leave both parents and children feeling that they are not spending enough quality time together.

Родитељи и деца не проводе довољно квалитетног времена заједно.
The entire evening blows by and the parents and kids have not spent any quality time together.