Sta znaci na Engleskom DRŽAT - prevod na Енглеском

• keep
• stick
• hold

Примери коришћења Držat на Српском и њихови преводи на Енглески

Držati žele.
Hold the Jell-O.

Moramo to držati u tajnosti.
We gotta keep it quiet.

Držati na oku.
Keep an eye on her.

Možemo te držati 48 sati!
We can hold you 48 long hours!

Držat cemo se ovdje.
We will hold here.

To bi trebalo kratko držati.
That should hold for a bit.

Držati na hladnom.".
Keep refrigerated.".

Del, mogu li te držati za ruku?
Del, can I hold your hand?

Držati vazdušne… to.
Keep the airways… this.

Možemo te držati na sigurnom, znaš?
We can keep you safe, you know?

Držat ćemo ih podalje.
We will keep them far apart.

Ne mogu malog još dugo držat.
I can't keep the kid here much longer.

Držat ću plaže sigurno.
I will keep the beaches safe.

Mogu njih držat na oku preko tebe.
I can keep an eye on them through you.

Držat ćemo ga pod prismotrom.
We will keep him under surveillance.

Ne mogu te držati protiv tvoje volje.
I can't hold you against your will.

Držat će vaš dom ili ured čistim i urednim.
This will keep your room or desk clean.

Imamo dobar plan i držat ćemo ga se.
We've made a good plan, and we're gonna stick with it.

Držati na oku Edmundom Joe, Anne Preece sada.!
Keep an eye on Edmund. Joe, Anne Preece now!

Možemo se šetati parkom i držati za ruke.
We could go for a walk in the park and hold hands.

Moramo to držati u tajnosti jedno vrijeme.
We have to keep it secret for a while.

Ako ga uzimaš religiozno i ostaneš u dobrom zdravlju,… držat ce larve uspavanim neko vrijeme.
If you take it religiously and remain in otherwise good health, it will keep the larvae dormant for a time.

Ne možemo držati Sever samo kroz strah.
We can't hold the North with terror alone.

Držat ću tvoju sliku, u svom srcu sa Fevicol( lepak).".
I will stick your photo on my heart, with Fevicol.".

Možda bi se svi trebali držati za ruke, napraviti krokodila?
Maybe we should all hold hands, make a crocodile?

Držati na toplom mestu 20 dana i povremeno promućkati.
Keep in a warm place for 20 days and occasionally shake it.

Stvoritelj Svemira držat će vas za ruku i voditi!
The creator of the universe will stand by you and hold your hand!

I držat ću te na životu dovoljno dugo da ih i ti možeš pogledati.
And I'm gonna keep you alive just long enough that you can look at them too.

Ne vidim snajpere vani, držat ćemo Maggie na straži.
I didn't see any snipers out there, but we will keep Maggie on watch.

Držat će nas na površini bar godinu dana, dovoljno dugo da nas oporavim.
It will keep us afloat for at least a year, long enough to get us back on our feet.