Sta znaci na Engleskom DRŽAVA URADILA - prevod na Енглеском

• government done

Примери коришћења Država uradila на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je država uradila dovoljno?
Has government done enough?

Drugim rečima, sve nove i stare demokratije zajedno su činile mali deo onoga što je jedna, jednopartijska država uradila bez glasanja.
In other words, all the new and old democracies put together amounted to a mere fraction of what a single, one-party state did without voting.

Da li je država uradila dovoljno?
Has the president done enough?

Toliko za sada. Ostaviću vas da razmislite o ovome, a u sledećem snimku pričaćemo o tome šta bi normalna, nezavisna država, istinski nezavisna, kako fiskalno tako i monetarno nezavisna država uradila u situaciji u kojoj je Grčka.
So I will leave you there, I will let you mull over this situation, and in the next video I will talk about what a normal, independent country, truly independent, both fiscally and monetarily independent country, would do in a situation like this, given Greece's situation.

Da li je država uradila dovoljno?
Has the government done enough?

Nekada je država uradila nešto veoma glupo, sa pticama ili bizonima ili 2001. godine da bi zaštitila ugroženu ribu federalna vlada je preuzela Klamat basen i prekinula dotok svima koji su ga koristili za navodnjavanje tako da je stotine farmi presušilo i nestale su.
A while back, the government did something really dumb involving birds or bison or… In 2001. To protect an endangered fish, the federal government took over the Klamath basin and cut access to anyone using it for irrigation, so hundreds of farms dried up and disappeared.

Da li smatrate da je država uradila dovoljno?
Do you think The Netherlands has done enough?

Šta je država uradila našem novcu.
What Has Government Done To OUR Money.

Da li smatrate da je država uradila dovoljno?
Do you think the Government has done enough so far?

Šta je država uradila za te ljude?
What has the government done for these people?

Da li je država uradila dovoljno?
Was the government doing enough?

Da li je država uradila dovoljno?
But has the government done enough?

Šta je država uradila za te ljude?
What are the Government doing for these people?

Šta je država uradila našem novcu.
What government has done to our money.

Da li je država uradila dovoljno?
Did the United States do enough?

Ne očekujte da država uradi nešto za vas.
Don't expect the state to do a thing for you.

Ne očekujte da država uradi nešto za vas.
Don't wait for the government to do something for you.

Ne očekujte da država uradi nešto za vas.
Don't expect the city to do anything for you.

Kad imamo pravo da tražimo da država uradi nešto?
When can we expect the government to do the right thing?

Šta će država uraditi sa oduzetim vozilima?
What will the Government do with those seized vehicles?

Osim toga, ne objašnjava se šta će država uraditi.
There is no word yet on what the state will do.

Treba videti i šta su druge države uradile.
We're looking at what other states have done.

Treba videti i šta su druge države uradile.
Look at what other countries have done.

Treba videti i šta su druge države uradile.
We can look at what other countries have done.

Treba videti i šta su druge države uradile.
We need to just study what other countries have done.

Мислим да су Сједињене Америчке Државе урадиле праву ствар.
I think the United States did exactly the right thing.

Treba videti i šta su druge države uradile.
We need to look at what other counties have done.

То је сјајна, ма феноменална ствар што је држава урадила.
This is a heroic, extraordinary thing that America has done.