Sta znaci na Engleskom DRUGU ZEMLJU - prevod na Енглеском

• another country
• other lands
• another state

Примери коришћења Drugu zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

U drugu Zemlju.
To another country.

Pošli su u drugu zemlju.
They're going to another country.

Selidba u drugu zemlju će vas dubinski promeniti.
Moving to another country changes you.

Ona se odselila u drugu zemlju.
She moved to another country.

U neku drugu zemlju, neko drugo more.
To some other land, some other sea.

Ne kažnjavate drugu zemlju.
You're not penalizing another state.

Selidba u drugu zemlju će vas dubinski promeniti.
Moving to a different country will change you.

Ona se odselila u drugu zemlju.
She moved to a different country.

Selidba u drugu zemlju će vas dubinski promeniti.
Moving to a new country is going to change you.

Želeo sam da odem u drugu zemlju.
I wanted to go to another country.

Spasi drugu zemlju.
Sanctify another land.

Posetiću i jednu i drugu zemlju.
I am going to visit another country.

Putujete u drugu zemlju radi posla?
Traveling to another country for work?

Otišli su da žive u drugu zemlju.
They have gone to live to another country.

Putujete u drugu zemlju radi posla.
When going to another country for work.

Možda da samo odem u drugu zemlju.
Maybe We will just go to another country.

Mogli bi da odemo u drugu zemlju, gde nas niko ne poznaje.
We could go to another country where nobody knows us.

Ja bih uvek rañe izabrao ovu drugu zemlju.
I would always choose another country.

Posetite drugu zemlju.
Visit another country.

Srbija nije bila napala ni jednu drugu zemlju!
Iraq has not attacked any other country.

Nećeš naći drugu zemlju, nećeš naći drugog mora.
You will never find another land nor another sea.

Onda je napao neku drugu zemlju.
Then he has us invade some other country.

Nećeš naći drugu zemlju, nećeš naći drugog mora.
You will not find a new country, you will not find another coast.

Da li je 456 kontaktirao neku drugu zemlju?
Did the 456 contact any other country?

Otišao je u drugu zemlju, gde se priča drugi jezik.
Live in a different country where they speak a different language.

Ili se spakujem i odem u drugu zemlju.
Or get packed up and moved to another country.

Strasno zamišljam drugu zemlju, gde leto spaljuje sve, a jesenje kiše potapaju gradove i gde najzad stvari izgledaju onakve kakve stvarno jesu.
I prefer to picture those other lands over which summer breaks in flame, where the winter rains flood the cities, and where… things are what they are.

Niko od njih ne razmišlja da mrzi drugu zemlju.
Nobody is thinking of hating another country.

On je otišao u drugu zemlju, ili je provodio život u nekom nepoznatom zatvoru; ili su možda njegove kosti trunule na nekom mestu gde je svedočio za istinu.
He had made his way to other lands, or he was wearing out his life in some unknown dungeon, or perhaps his bones were whitening on the spot where he had witnessed for the.

One će biti upućene u drugu zemlju na analizu.
These will be sent to another country for analysis.