Sta znaci na Engleskom ДРУГОЈ ЗЕМЉИ - prevod na Енглеском

• another country
• other country
• another land
• another state
• other countries
• other land
• another place
• other ground

Примери коришћења Другој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Или у било којој другој земљи.
Or in any other country.

И да су у другој земљи победили.
When victory has fled into another country.

Нити у било којој другој земљи.
Nor at any other ground.

Научите нешто о другој земљи и култури!
Learn about other countries and cultures!

Нити у било којој другој земљи.
Not on any other ground.

Као и у свакој другој земљи у транзицији.
Like in all other countries in transition.

Они су одрасли у другој земљи.
Grew up in a different country.

Другој земљи, различита правила.
Different country, different rules apply.

Знате, она можда у другој земљи.
You know, she maybe in another country.

Живе у другој земљи најмање шест месеци.
Live in another country for at least 6 months.

Не желим да живим у некој другој земљи.
I don't want to live in any other country.

Живе у другој земљи најмање шест месеци.
Live in a different country for at least 6 months.

Сваке године одржава се у другој земљи.
Each year it is held in a different country.

Научите нешто о другој земљи и култури!
Learn all about different countries and cultures here!

Сваке године слика је била у другој земљи.
Every year, the picture was in a different country.

На одмору у другој земљи, ваш новчаник је украден.
Imagine being in another country and having your wallet stolen.

Осећај је другачији у другој земљи, зар не?
It has the feel of another place, doesn't it?

Исто важи за кандидате у свакој другој земљи.
The same goes for candidates in all other countries.

Осећај је другачији у другој земљи, зар не?
It feels different in another country, does not it?

Процењује се да је 28% Аустралаца рођено у другој земљи.
Of Australians were born in another country.

У ниједној другој земљи нећете видети таква сликовита села.
In no other country would you see a scene such as this.

Може бити једнако снажно као и посета другој земљи.
It could be almost like visiting another country.

У ниједној другој земљи нећете видети таква сликовита села.
In no other country will you see such picturesque villages.

Могли су и да продају своје производе у другој земљи.
Adidas could sell their products in another country.

Мајчин дан се слави у другој земљи у другој земљи.
Mother's Day celebration is different in another country.

Ако је то случај, идите на плажу у другој земљи.
If that's the case, go to a beach in a different country.

Корпорација организована у другој земљи би се сматрала“ страном”.
A corporation organized in another country would be considered“alien”.

Може бити једнако снажно као и посета другој земљи.
It can be just as powerful as visiting another country.

Корпорација организована у другој земљи би се сматрала“ страном”.
A corporation formed in another state is called a"foreign corporation.".

До сада се нису срели зато што су живели у другој земљи.
We haven't met them yet as they live in another state.