Примери коришћења Dužnost je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša dužnost je Meri.
Our duty is to Mary.Dužnost je izvan rasprave.
Dharma is beyond debate.Ali tvoja dužnost je Francuska.
But your duty is to France.Dužnost je pre svega pitanje.
Dharma is above all question.Žao mi je, artista, moja dužnost je da Florence.
Sorry, artista, my duty is to Florence.
Људи такође преводе
Moja dužnost je prema Bogu.
My duty's to God.Prijateljstvo je prijateljstvo, ali dužnost je dužnost. .
Friendship Ne, dužnost je njegova.
No, the obligation is his.I naša dužnost je da saznamo.
And our duty is to find it.Dužnost je oficira da pokuša bekstvo.
It's the duty of an officer to try to escape.Moja dužnost je Skorpijus!
My duty is to Scorpius!Dužnost je svake nacije da te zna.
It's the duty of all I vaša dužnost je ispaštanje!
And your duty is your penance!Dužnost je vaše Imperijske Mornarice da ih obezbedi.
Tvoja dužnost je ovde na mostu.
Your duty's here on the bridge.Dužnost je ono što tvoja duša prihvata kao istinito i sveto.
Dharma is what your soul accepts as true and sacred.Njegova dužnost je da ponudi prolaz.
His duty was to offer that passage.Dužnost je svakog roditelja da zna šta je dobro a šta loše za njegovo dete.
Izvini, ali dužnost je važnija od škampa.
I'm sorry but duty is more important than shrimps.Moja dužnost je da zaštiti Da' an sa svojim životom ako je potrebno.
My obligation is to protect Da'an with my life Ovamo sam stigao juče, i moja prva dužnost je da moju dragu sestru uverim da sam zdrav i da sve više verujem u uspeh mog nauma.
I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing co….Dužnost je UNMIK-a da bolje reaguje na takve inicijative koje teže da destabilizuju Kosovo i deinstitucionalizuju ga u praksi.".
It is the responsibility of UNMIK to give a better response to such initiatives, which aim to destabilise Kosovo and to de-institutionalise Naša jedina dužnost je da služimo bogovima Kaena.
Our only duty is to serve the gods, Kaena.Moja dužnost je da uzmem moj deo.
My duty is to get my share.Ovamo sam stigao juče, i moja prva dužnost je da moju dragu sestru uverim da sam zdrav i da sve više verujem u uspeh mog nauma.
I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dead sister of my welfare, and increasing confidence in the success of my undertaking.Moja dužnost je prema Klausu!
My duty is to Klaus!Ako je u pitanju dokaz od izuzetne važnosti, dužnost je tužilaštva da se uveri da je postupak izveden prema zakonu. Zakonu koji tužiocu treba da bude jako poznat.
Lf, in fact, this single piece of evidence Moja dužnost je da ga' oživim'.
My job is to recover it.”.Moja dužnost je da se borim.
My obligation is to wrestle.Naša dužnost je prema toj devojci.
Our obligation is to that girl.
