Sta znaci na Engleskom DUBINU - prevod na Енглеском

• depth
• deep
• profoundness
• depths
• seriousness of
• profundity
• breadth of

Примери коришћења Dubinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim dubinu.
I don't want depth.

Dubinu svojih tuga.
The Depths of Sorrow.

Reči imaju dubinu.
The words have depth.

Dubinu svojih tuga.
The depths of my grief.

Ova priča ima dubinu.
This story has depth.

U dubinu tvojih očiju.
The depth in your eyes.

Da ne idem u dubinu.
To not descend into the depths.

Pogledaj u dubinu njegovih očiju.
Look in the depths of her eyes.

Lagan je ali ima dubinu.
It's light, but it has depth.

To pokazuje dubinu naše ekipe.
It shows the depth of our team.

Da, mislim da imaju dubinu.
Yes, I think they have depth.

To pokazuje dubinu naše krize.
This reveals the depths of the crisis.

Žene su dale upravo tu dubinu.
Their bond runs just that deep.

Ronio sam u dubinu i osetio se jeftino.
I've been diving' in the deep and.

Nego da odmah skočim u dubinu.”.
I will launch out into the deep.”.

Dubinu tog bola ne mogu da pojmim.
I cannot fathom the depth of that pain.

I lomiš da bi osetio dubinu.
The understanding of feeling the depths.

Dubinu tog bola ne mogu da pojmim.
I can't imagine the depth of that pain.

Dobrota u mislima stvara dubinu.
Kindness in thinking creates profundity.

Dubinu tog bola ne mogu da pojmim.
I cannot understand the depths of that grief.

Nikad ne proveravaj dubinu vode s obe noge.
Never test depth of water with both feet.

Mnoga tela sam tako poslao u dubinu.
I've committed many bodies to the deep in this way.

Gledaš u dubinu svoje neistražene duše.
Searching the depths of your restless spirit.

Niko nikada nije otišao u dubinu Kalaharija.
Nobody ever goes into the deep Kalahari.

Otada- to pokazuje dubinu krize- Evropljane muče sumnje u sebe.
Since then- and this shows the seriousness of the crisis- Europeans have been riddled with self-doubt.

Strašne muke se zatvoriše u dubinu zemlje.
Terrible things stirred in the depths of the earth.

Samo dobro ima dubinu i može biti radikalno.
Only the good has depth that can be radical.

Hristos je rekao apostolima, bacite mreže na dubinu.
Jesus tells Peter to cast the net in the deep.

Ko to može razumeti dubinu naše ljubavi?
Who could understand the depth of that love?

Ovde u Getsimaniji reč dobija novu snagu i dubinu.
Here in Gethsemane the word acquires new force and depth.