Sta znaci na Engleskom DVA DO TRI MESECA - prevod na Енглеском

• two to three months

Примери коришћења Dva do tri meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva do tri meseca.
Two to three months.

Maskara- dva do tri meseca.
Mascara: Two to three months.

Dva do tri meseca, ako je nemam.
Two to three months, if I'm not.

Četkicu za zube menjajte svaka dva do tri meseca.
Change your toothbrush every two to three months.

Ja to radim dva do tri meseca pred putovanje.
I usually do this 2-3 months before departure.

Šta očekujete od mene u prvih dva do tri meseca?”?
What will you expect from me in the first 2-3 months?

Trebalo mi je dva do tri meseca da uspostavim poverenje.
It took two to three months to convince my mother.

Deset odsto kose je u fazi mirovanja koja traje dva do tri meseca.
Of scalp hair is in a resting phase that lasts 2-3 months.

Zakopan dva do tri meseca. Proverite u bazi nestale osobe.
Buried for two to three months Run a missing persons check.

Deset odsto kose je u fazi mirovanja koja traje dva do tri meseca.
Ten percent of the hair is in a resting phase that last two to three months.

Trebalo bi da je menjate svakih dva do tri meseca,” rekao mi je on, sa tragom tuge u glasu.
You should change it every two to three months,” he tells me, a note of sadness in his voice.

Postoje dva tipa injekcija, koje pružaju zaštitu dva do tri meseca.
A contraceptive injection that provides protection for two to three months.

Četkica za zube bi trebalo da menjate na svaka dva do tri meseca, kad se rascveta i postane neupotrebljiva.
It is important to change your tooth brush every 2-3 months or sooner as it becomes ineffective when worn out.

Prilično sam pesimističan u pogledu situacije na berzama vezano za naredna dva do tri meseca.
I am quite pessimistic about the equity markets for the next two to three months.

Finalizaciјa sporazuma očekuјe se za dva do tri meseca, u zavisnosti od odobrenja deoničara i pravnih vlasti Turske.
Finalisation of the deal is expected within 2-3 months, depending on approval by shareholders and by Turkey's legal authorities.

Deset odsto kose je u fazi mirovanja koja traje dva do tri meseca.
The other 10 percent of scalp hair is in a resting phase that lasts two to three months.

Javni radovi počinju 20. avgusta, trajaće dva do tri meseca, a njihova ukupna vrednost je 8 miliona dinara.
The said public works will commence on August 20 and will last two to three months, while the total value of the works is 8 million dinars.

Konačni izveštaj koji će sadržati preporuke za sledeće izbore biće predstavljen otprilike dva do tri meseca kasnije.
A final report that will include recommendations for future elections will be presented approximately two to three months later.

Za preuređenje je potrebno dva do tri meseca, a košta oko 45 hiljada dolara, znatno manje nego otvaranje pravog restorana.
The re-outfitting process takes two to three months and costs, on average, around $45,000- a fraction of the cost of opening a regular restaurant.

Prebacivanje svih artikala u muzej bi trebalo da bude gotovo u naredna dva do tri meseca, zavisno od vremenskih uslova.
Transfer of all the museum artefacts is expected to be finished in the next two to three months, depending on weather conditions.

U onome što je Stephen Kraus iz SimilarWeb-a opisao kao„ paradigmatsko pomeranje“, naveo je da njegove projekcije ukazuju na to da će„ posećenost YouTube-a prevazići posećenost Facebook-u“ u narednih dva do tri meseca.
In what SimilarWeb's Stephen Kraus described as a“paradigm shift,” he said his projections suggested“YouTube's traffic will pull ahead of Facebook” as the runner-up to Google in the next two to three months.

Planirano je da godišnji zastoji u radu elektrane zbog radova ne budu duži od dva do tri meseca kako bi se obezbedile dovoljne količine električne energije za balansiranje i usklađivanje sa stanjem na tržištu, saopštio je EPCG.
The plan is to keep the annual shut-downs of the plant to less than two to three months in order to preserve the energy volumes needed for balancing and market purposes stable, EPCG said.

On je dodao da zamršena birokratija treba da se pojednostavi.„ Koja će kompanija doći u Grčku kada je potrebno dva do tri meseca da se završi administrativna procedura“?
He added that the labyrinthine bureaucracy has to be streamlined."What business is going to come to Greece when it takes two to three months to get paperwork done?"?

Navodi se da je Tramp tokom jučerašnjeg sastanka s izraelskim premijerom Benjaminom Netanijahuom, na marginama Generalne skupštine UN, poručio da želi da u naredna dva do tri meseca predstavi mirovni plan.
Mr Trump, in a meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at the United Nations General Assembly, also said he wanted to unveil a peace plan in the next two to three months.

Doći do njih je ujedno i najteže, zahteva strpljenje i vežbanje ali nakon toga, napredak se ubrzava i već posle dva do tri meseca mogu se odsvirati gotovo sve popularne pesme.
Reaching that point is at the same time the hardest part because it requires a lot of patience and practicing, but after that, development is much faster and after the two to three months, you will be able to play almost all popular songs.

Navodi se da je Tramp tokom jučerašnjeg sastanka s izraelskim premijerom Benjaminom Netanijahuom, na marginama Generalne skupštine UN, poručio da želi da u naredna dva do tri meseca predstavi mirovni plan.
Trump, in a meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on the sidelines of the UN General Assembly, also said he wanted to unveil a peace plan in the next two to three months.

Увођење модерног лека након два до три месеца се понавља.
The introduction of a modern drug after two to three months is repeated.

Ремисија је постигнута два до три месеца, а након полагања теста.
Remission was achieved two to three months, and after passing the test.

Она курсеве на слику одлука за два до три месеца.
She taught courses on the image-makers for two to three months.

Ток узимања овог рецепта је два до три месеца.
The course of taking this recipe is two to three months.