Sta znaci na Engleskom DVA MODELA - prevod na Енглеском

• two models
• two modes
• two variants

Примери коришћења Dva modela на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledao sam dva modela.
We are looking at two modes.

Primetili smo da na nekim partnerskim i maloprodajnim sajtovima nema jasne diferencijacije između dva modela.
It's come to our attention that on certain AIB and etail websites there's no clear delineation between the two variants.

Postoje dva modela pomoći.
There are two modes of help.

Danas postoje samo dva modela.
Currently there are only two modes.

Postoje dva modela pomoći.
There are two models of assistance system.

Razmisljam se oko ova dva modela.
I'm looking at these two models.

Koji od ova dva modela biste vi izabrali?
Which of the Two Models Should You Choose?

Suzio sam izbor na dva modela.
It came down to a choice of 2 models.

Koji od ova dva modela biste vi izabrali?
Which of these two models would you choose?

Mnogo su bolji od ta dva modela.
It is better than the other two models.

Znate da ima dva modela kontrole kvaliteta u keteringu.
There are two models of quality assurance in catering.

Suzio sam izbor na dva modela.
I narrowed down my selection to two models.

Razlika između dva modela je u veličini i kapacitetu.
Between the two models, the only significant differences are size and capacity.

Daniel je na sastanku sa dva modela.
Daniel's in a meeting with two models.

Na prvi pogled ova dva modela su prilično slični.
At a first glance, the two models are very similar.

I ovaj proizvodjac je napravio dva modela.
Or because the manufacture made two models.

Dimenzijama su ta dva modela jako slični.
In terms of size, the two models are very similar.

Razmisljam se oko ova dva modela.
I'm of two minds about these two models.

Razlika između dva modela je u veličini i kapacitetu.
The difference between the 2 models lies only in the transport capacity and size.

Republički hidrometeorološki zavod koristi dva modela u operativnom radu.
Republic Hydrometeorological Service of Serbia runs two models operationaly.

Fabrika će proizvoditi dva modela za evropsko i rusko tržište u 2012. godini.
The plant will produce the two models for the European and Russian markets in 2012.

I na kraju, koji biste mi od ova dva modela vi preporučili?
So in your opinion, which one would you prefer out of those 2 models?

Ovim članom se predviđaju i dva modela privatizacije i to: prodaja ili prenos državnog kapitala u medijima bez naknade.
This article foresees two models of privatization: sale, or transfer of state capital in the media without remuneration.

Još jedan ključni element promena jeste da će postojati dva modela upravljanja dobijenim sredstvima.
Another key element of the change is that there will be two models of assistance management.

Takođe, ovo će biti jedan od dva modela koji će sačinjavati revitalizovani Lagonda podbrend.
It will also be one of two models that will initially make up Aston's revitalized Lagonda sub-brand.

Dimenzijama su ta dva modela jako slični.
In terms of dimensions, these two models are almost similar.

Neke od bitnih razlika između ova dva modela jeste i veličina ekrana.
The key difference between the two models is the size of the screen.

Постоје два модела ове пушке.
Two models of this rifle were manufactured.

Ова два модела деле око 80% заједничких делова.
The two models have about 80% commonality.

Доступна су два модела, потпуно аутоматски и полуаутоматски.
There are two models available, the fully automatic and the semi-automatic.