Sta znaci na Engleskom DVE KOMPANIJE - prevod na Енглеском

• two companies
• two firms
• two ventures
• two businesses

Примери коришћења Dve kompanije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove dve kompanije će.
The two companies will.

Potrebne su vam samo dve kompanije.
You just need two companies.

Dve kompanije su sada….
Both companies are now….

Hewlett-Packard se deli na dve kompanije.
Hewlett-Packard splits into two companies.

Dve kompanije će zajedno….
The two firms jointly….

Hewlett-Packard se deli na dve kompanije.
Hewlett-Packard to split into two companies.

Dve kompanije su sada….
The two companies are now….

Hewlett-Packard se deli na dve kompanije.
Hewlett-Packard is splitting into two companies.

Dve kompanije su sada….
The two companies already….

Ova dihotomija učinila je dve kompanije komplementarnim.
This dichotomy made the two companies complementary.

Ove dve kompanije tvrde da je….
The two firms said it was….

Savez ne uključuje uzajamno vlasništvo između dve kompanije.
The alliance does not entail cross-ownership between the two companies.

Dve kompanije će zajedno….
The two firms will work together….

Podsetićemo se da su dve kompanije već jedom radile zajedno u prošlosti.
The two firms have worked together in the past.

Dve kompanije će zajedno….
Together the two companies will bring….

Nažalost, prihvatio sam ponudu da nastavim integraciju dve kompanije( Renoa i Nisana).
I unfortunately accepted this offer to continue to integrate the two companies(Renault and Nissan).

Moje prve dve kompanije nisu uspele.
My first two ventures failed.

Dve kompanije su se razdvojile 2015. godine.
The two companies split in 2015.

U međuvremenu u susednoj Bosni i Hercegovini, vojnici NATO-a izvršili su u utorak pretres u dve kompanije koje možda pomažu Mladiću da izbegne hapšenje i izručenje Hagu.
In neighbouring Bosnia and Herzegovina, meanwhile, NATO troops conducted searches Tuesday at two businesses that may be helping Mladic evade arrest and extradition to The Hague.

Dve kompanije za koje kažes da se Ijube.
The two companies you said were kissing.

Moje prve dve kompanije nisu uspele.
My first two companies failed.

Ove dve kompanije imale su strateško partnerstvo.
Our two firms have a strategic alliance.

Moje prve dve kompanije nisu uspele.
My first two businesses failed.

Dve kompanije su potpisale ugovor o saradnji.
Two companies have signed partnership agreement.

Moje prve dve kompanije nisu uspele.
His first two companies failed.

Dve kompanije su potpisale ugovor o saradnji.
The two companies have signed a license agreement.

Moje prve dve kompanije nisu uspele.
His first two ventures did not succeed.

Dve kompanije su potpisale ugovor o saradnji.
Both companies have signed a cooperation agreement.

To je jedna od dve kompanije koja proizvodi mašine za masivno sekvenciranje celih genoma.
They're one of two companies that makes these massive whole-genome sequencing tools.

Dve kompanije koje su nam dugovale bankrotirale su.
Two companies that owed us… they went bankrupt.