Sta znaci na Engleskom DVOJICA PREDSEDNIKA - prevod na Енглеском

• two presidents
• two leaders

Примери коришћења Dvojica predsednika на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvojica predsednika takođe.
The two leaders also.

Nakon zajedničkog sastanka, dvojica predsednika su razmenila i odlikovanja.
Following the meeting, the two presidents exchanged medals.

Dvojica predsednika položiće.
The two presidents will hold.

Nakon zajedničkog sastanka, dvojica predsednika su razmenila i odlikovanja.
After their talks, the two Presidents exchanged decorations.

Dvojica predsednika će se sresti u julu.
The two leaders plan to meet in May.

O tome su se dogovorila dvojica predsednika tokom telefonskog razgovora.
This is what the two Presidents discussed last week on the telephone.

Dvojica predsednika su razgovarala oko jedan sat.
The two leaders talked for about an hour.

Pored političkih i ekonomskih pitanja, dvojica predsednika takođe su pričali o sportu.
Political and economic issues aside, the two presidents also discussed sports.

Dvojica predsednika razgovarali su oko jedan sat.
The two leaders talked for about an hour.

Kratki, teški, složeni i vrlo komplikovani- ovako su dvojica predsednika, Aleksandar Vučić i Hašim Tači, ocenili današnje razgovore u Briselu.
Short, difficult, complex and very complicated- is how the two presidents, Aleksandar Vucic and Hashim Thaci, assessed today's talks in Brussels.

Dvojica predsednika su razgovarala oko jedan sat.
Both leaders discussed for about an hour.

Visoka predstavnica i dvojica predsednika razmotrili su napredak postignut u razgovorima o okviru pravno obavezujućeg sporazuma o sveobuhvatnoj normalizaciji odnosa između dve strane.
The High Representative and the two Presidents reviewed the progress made in the discussions on the framework of a legally binding agreement on comprehensive normalisation of relations between the two sides.

Dvojica predsednika će se sresti u julu.
The two leaders will meet for the first time in July.

Dvojica predsednika zatim su se obratili medijima.
The two presidents later addressed the media.

Dvojica predsednika će imati sastanak u četiri oka.
The two leaders will have a meeting in private.

Dvojica predsednika prethodno su se sastala 2. oktobra u Moskvi.
The two leaders last met in Moscow in May.

Dvojica predsednika, nisu razgovarala o pitanju Severne Koreje.
The two presidents spoke about North Korea.

Dvojica predsednika su završila razgovore s naglaskom na pozitivnim dostignućima.
Both leaders ended the call with positive remarks.

Dvojica predsednika trebalo je da se sastanu na marginama samita G20 u Argentini.
The two leaders were scheduled to meet Saturday during the G-20 summit in Argentina.

Dvojica predsednika trebalo je da se sastanu na marginama samita G20 u Argentini.
The two leaders were supposed to meet two days before the G20 summit in Argentina.

Dvojica predsednika trebalo je da se sastanu na marginama samita G20 u Argentini.
On December 1 the two presidents had a meeting on the margins of the G20 Summit in Argentina.

Dvojica predsednika će u utorak zvanično otvoriti novu zgradu amabasade Kipra u Beogradu.
On Tuesday, the two presidents officially inaugurate the new Cypriot Embassy in Belgrade.

Dvojica predsednika su razgovarali i o poslednjoj fazi dijaloga između Kosova i Srbije.
The two presidents also talked about the final stage of the dialogue between Kosovo and Serbia.

Dvojica predsednika razgovarali su i o rešenju konflikta u Ukrajini i situaciji u Siriji.
The two presidents are particularly expected to discuss the Syrian conflict and the situation in Ukraine.

Dvojica predsednika razgovarala su i o potrebi zajedničkog odgovora u slučaju hemijskog napada u Siriji.
The two leaders also discussed the need for a common response in case of a chemical attack in Syria.

Dvojica predsednika govorila su i o većoj koordinaciji u budućim nastupima pred evropskim institucijama.
The two presidents also spoke about establishing better coordination in future appearances before the European institutions.

Dvojica predsednika pozvali su Hrvate u Srbiji i Srbe u Hrvatskoj da budu lojalni zemljama u kojima žive.
Both presidents called on Croats living in Serbia and Serbs living in Croatia to be loyal to the countries in which they live.

Dvojica predsednika složili su se da su slovenačke investicije u Makedoniji u porastu, ali još uvek nisu dostigle svoj potencijal.
The two presidents agreed that Slovenian investment in Macedonia is growing but still falls below its potential.

Dvojica predsednika ocenili su ekonomske odnose kao dobre uprkos svojim političkim razlikama, sa potencijalom da budu još bolji.
Both presidents assessed economic relations as good despite their political differences, with a potential to be even better.

Dvojica predsednika su se složila da postoji potreba da se stvore dodatni uslovi za kompletan politički proces u Siriji, naveo je Peskov.
The two presidents have noted necessity of creating additional conditions for a full-format political process in Syria, Peskov said.