Sta znaci na Engleskom DVOJICA LIDERA - prevod na Енглеском

• two leaders
• two presidents

Примери коришћења Dvojica lidera на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvojica lidera sastali su se dva puta.
The two leaders have met twice.

Očekuje se da će dvojica lidera na sastanku….
The two leaders are expected to meet on….

Dvojica lidera razgovarala su I o Siriji.
The two leaders discussed Syria.

Pri kraju susreta dvojica lidera izmenjali su poklone.
After the dinner, two leaders exchanged gifts.

Dvojica lidera su takodje razgovarali o Iranu.
The two leaders have discussed Iran.

Tokom razgovora u petak dvojica lidera su se složili da to pitanje treba rešiti kada dođe pogodan trenutak.
During their talks Friday, both leaders agreed the issue should be resolved when the time is appropriate.

Dvojica lidera su takodje razgovarali o Iranu.
The two leaders also discussed Iran.

Tokom posete dvojica lidera su prisustvovali i makedonsko-turskom poslovnom forumu u Istanbulu.
During the visit, the two leaders also attended a Macedonian-Turkish business forum in Istanbul.

Dvojica lidera su takodje razgovarali o Iranu.
The two leaders also talked about Iran.

Tokom svečanog potpisivanja dvojica lidera su pohvalno govorila o novom sporazumu, a Obama ga je nazvao" važnim događajem za nuklearnu bezbednost i sprečavanje širenja nuklearnog naoružanja".
Both leaders praised the treaty during the signing ceremony in Prague, with Mr. Obama calling it"an important milestone for nuclear security and non-proliferation.".

Dvojica lidera imaju različiti modus operandi.
Both leaders have different modi operandi.

Dvojica lidera sastali su nekoliko sati kasnije.
The two leaders met earlier for several hours.

Dvojica lidera su već razgovarala telefonom.
The two leaders have since spoken on the telephone.

Dvojica lidera su takodje razgovarali o Iranu.
The two leaders are also expected to discuss Iran.

Dvojica lidera su takodje razgovarali o Iranu.
The two leaders could also be discussing about China.

Dvojica lidera razgovarali su više od sat vremena.
The two leaders held discussions for more than an hour.

Dvojica lidera složili su se da su bilateralni odnosi odlični.
The two leaders agreed that bilateral relations are excellent.

Dvojica lidera su takođe razmenila mišljenja o pitanju Korejskog poluostrva.
The two leaders also exchanged views on Korean Peninsula situation.

Dvojica lidera su izrazila uzajamnu podršku nastojanjima dve zemlje za članstvo u EU.
The two leaders expressed mutual support for their EU bids.

Dvojica lidera takođe su ponavljali dugu istoriju vojne saradnje dve nacije.
Both leaders also repeatedly cited the nations' long history of military cooperation.

Dvojica lidera takođe su razgovarala o bilateralnoj saradnji u oblasti energetike.
The two presidents also discussed bilateral cooperation in the field of security.

Dvojica lidera su takođe razmenila mišljenja o pitanju Korejskog poluostrva.
Both leaders agreed to exchange views regarding the issue of refugees from North Korea.

Dvojica lidera razgovarala su o povećanju ekonomske saradnje između svojih zemalja.
The two leaders discussed the increasing economic co-operation between their countries.

Dvojica lidera sastali su se na marginama Regionalnog ekonomskog foruma u Ohridu, u Makedoniji.
The two leaders met on the sidelines of a Regional Economic Forum in Ohrid, Macedonia.

Dvojica lidera diskutovali su o štitu u kontekstu razgovora o unapređivanju uzajamne bezbednosti svojih zemalja.
The two leaders discussed the shield in the context of talks on enhancing their countries' mutual security.

Dvojica lidera naglasili su da su njihove vlade partneri i saveznici u borbi protiv terorizma i radikalnog ekstremizma.
The two leaders stressed that their governments are partners and allies in the fight against terrorism and radical extremism.

Dvojica lidera su ponovo naglasila značaj dugogodišnjeg vojnog i bezbednosnog saveza SAD i Izraela dok je predsednik Obama ukazao“ da je bezbednost Izraela jedan od najviših prioriteta spoljne politike Bele kuće”.
Both leaders warmly embraced the long-standing military and security alliance between their countries, with Obama calling"the security of Israel one of my top foreign policy objectives.".

Dvojica lidera su se složili da dve zemlje prošire saradnju baziranu na reciprocitetu i uzajamnoj koristi i upravljaju razlikama na osnovu međusobnog poštovanja, kako bi zajednički unapredile bilateralne odnose okarakterisane koordinacijom, saradnjom i stabilnošću.
The two Presidents have agreed that our two countries need to manage differences on the basis of mutual respect, expand cooperation on the basis of equality and mutual benefit, and jointly advance the China-US relations based on coordination, cooperation and stability.

Evo dvojice lidera. Nemaju mnogo toga zajedničkog.
So here are two leaders. They don't have a lot in common.

Samit dvojice lidera održaće se u sredu i četvrtak u Hanoju.
The two leaders will meet in Hanoi on Wednesday and Thursday.