Sta znaci na Engleskom EVROPSKI KOMESAR - prevod na Енглеском

• european commissioner
• EU commissioner

Примери коришћења Evropski komesar на Српском и њихови преводи на Енглески

Je evropski komesar.
The European Commissioner.

Monti je dugo godina bio evropski komesar.
Monti was a European commissioner.

Biti bivši evropski komesar Mario Monti.
There has been the EU Commissioner Mario Monti.

Evropski komesar za poljoprivredu Fil Hog….
European Commissioner for Agriculture and Rural Development Phil Hogan.

Se očekuje, biti bivši evropski komesar Mario Monti.
Former European Commissioner Mario Monti is appointed as his successor.

Evropski komesar Johanes Han će takođe učestvovati na sastanku.
European Commissioner Johannes Hahn will also participate in the meeting.

Kao što smo ranije izveštavali, izabran je novi evropski komesar.
The new European commissioner is being selected as we speak.

Sada je evropski komesar za poljoprivredu.
She was a European commissioner for agriculture.

Još uvek je potpuno prazan papir“, podvukao je evropski komesar.
It's still a completely empty paper," the EU commissioner underlined.

Kruzje je novi Evropski komesar za ravnopravnost jezika.
Kruse is the new European commissioner for multilingualism.

Ali sigurno neću odustati od tog pitanja", poručio je evropski komesar.
But I'm sure I will not give up on that issue” said the European Commissioner.

Evropski komesar kaže i da žali što se to nije desilo već u junu.
The EU commissioner also regrets that this did not happen already in June.

Ovde imamo napredak i ja želim da ga ubrzam”, kaže evropski komesar.
We have progress here and I want to accelerate it,” says the European Commissioner.

Evropski komesar za finansije Pjer Moskovisi izjavio je da Evropska komisija….
Pierre Moscovici, the European Commissioner for Finance, asked the….

Očekuje se da će Dimitris Avramopoulos, evropski komesar za migracije, posetiti Kosovo u četvrtak.
EU Commissioner for Migration Dimitris Avramopoulos is expected to visit Slovenia on Thursday to discuss the request.

Evropski komesar za proširenje Johanes Han iz Beograda putuje u Crnu Goru.
European Commissioner for Enlargement Johannes Hahn will travel from Belgrade to Montenegro.

Želim da pohvalim i opoziciju za to što je kooperativna u odnosu na te aktivnosti“, kaže evropski komesar.
I also want to praise the opposition for being cooperative in relation to these activities,”, says the European Commissioner.

Evropski komesar za proširenje Johanes Han upozorio je na ulogu Kine na Zapadnom Balkanu.
EU Commissioner Johannes Hahn has warned about China's role in the Western Balkans.

Sve zemlje EU trebalo bi da prihvate evro kao svoju nacionalnu valutu, kaže evropski komesar Žoze Manuel Barozo.[ Rojters].
All EU nations should adopt the euro as their national currency, European Commissioner Jose Manuel Barroso said.[Reuters].

To je izazvao evropski komesar za ekonomsku i monetarnu uniju Pjer Moskovisi.
This was recently announced by EU Commissioner for Economic and Financial Affairs Pierre Moscovici.

LUKSEMBURG Sve zemlje Evropske unije treba da pomognu južnim susedima, gde pristiže većina migranata, poručio je danas evropski komesar Ginter Etinger.
All EU countries need to help southern neighbours, where most migrants are arriving, European Commissioner Guenther Oettinger has said.

To je izjavio evropski komesar za politiku proširenja Johanes Han.
This was stated by the European Commissioner for Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations Johannes Hahn.

Evropski komesar novinarima je rekao da su srpske vlasti spremne da započnu pregovore sa Holkerijem kao posrednikom.
The EU commissioner told reporters the Serbian authorities were ready to start talks with Holkeri as mediator.

Glavni govornik konferencije bila je Marianne Thissen, Evropski komesar za zapošljavanje, socijalna pitanja, veštine i mobilnost radne snage.
The keynote speaker was Marianne Thyssen, EU Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility.

Evropski komesar za politiku susedstva i pregovore o proširenju Johanes Han danas će zvanično posetiti Kosovo.
European Commissioner for Neighborhood Policy and Enlargement Negotiations Johannes Hahn will pay a visit to Georgia today.

Glavni govornik konferencije bila je Marianne Thissen, Evropski komesar za zapošljavanje, socijalna pitanja, veštine i mobilnost radne snage.
The ceremony was hosted by Marianne Thyssen, European Commissioner of Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility.

Evropski komesar Han i njegovi partneri zaslužuju čestitke na doprinosu ovakvom razvoju događaja,” rekao je Dačić.
EU Commissioner Hahn and his partners are to be congratulated for their role in facilitating this development,” said Dačić.

Upozorenja dolaze u vreme kada i evropski komesar za bezbednost Džulijan King izražava bojazni zbog opasnosti od sajber kriminala po demokratski proces.
The warnings have come as the EU Commissioner for the Security Union, Julian King, voiced concerns about the threats to democratic processes brought on by cybercrime.

Evropski komesar za humanitarnu pomoć i upravlјanje vanrednim situacijama Hristos Stilijanides posetio je Srbiju 21. januara 2017. godine.
The European Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides visited Serbia on 21 January 2017.

Kristos Stilijanides, evropski komesar za humanitarnu pomoć i upravljanje krizama, je rekao:“ Zapadni Balkan je suočen sa dosad neviđenim brojem izbeglica i migranata u tranzitu.
Christos Stylianides, EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, said:“The Western Balkans are dealing with an unprecedented number of transiting refugees and migrants.