Sta znaci na Engleskom FORMIRANJA - prevod na Енглеском

• formation of
• forming
• establishment
• of establishing
• in creation of
• formed
• form
• setting up of
• of the creation
• of creating

Примери коришћења Formiranja на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove reakcija formiranja.
It's called reaction formation.

Način formiranja radnih navika.
The methods of forming work habits.

Prošlo je šest meseci od formiranja vlade.
It has been seven months since the coalition government was formed.

Faze formiranja grafičke dokumentacije rudnika.
Stages in creation of graphic documentation.

Šta mislite o najavi formiranja kosovske vojske?
What do you think about the formation of the Euro-army?

Za formiranja vlade treba minimum 61 poslanik.
At least 26 seats are required to form a government.

Ko ima korist od formiranja Evropske Unije?
What are the benefits of forming a Union?

Od formiranja planete, meteori su rešetali Zemlju.
Since the planet's formation, meteors have been pummeling Earth.

Mislim da smo uzimajući prilično blizu formiranja vremenski rok.
I think we're getting pretty close to forming a timeline.

Šta je cilj formiranja Nacionalnog kompenzacionog fonda?
What is the purpose of creating National Stabilization Fund?

Ova ogromna pustinja je direktna posledica formiranja Pangee.
This gigantic desert was a direct result of Pangaea's formation.

Godinu dana pre formiranja pionirskog pank benda Seks Pistols.
A year before the pioneering punk rock band, Sex Pistols was formed.

Zbog toga strogo obeshrabljujemo takve veze od formiranja.
So for that reason we strongly discourage such relationships from forming.

Ali pre formiranja Pangee, vodozemci su dominirali planetom.
But before Pangaea formed, amphibians were the dominant animals on the planet.

Borisov nije odbacio mogućnost formiranja manjinske vlade.
Borisov has not ruled out the possibility of forming a minority cabinet.

Naš tim je još uvek mlad, još uvek je u procesu formiranja.
The country is said to be geologically young, still in the process of forming.

Primarni cilj je razumevanje formiranja i evolucije Jupitera.
Its primary goal is to reveal the story of Jupiter's formation and evolution.

Svrha ogleda je videti šta se dešava sa kraterom nakon formiranja.
The purpose of the experiment is to see what happens to the crater after formation.

Planeta je verovatno uništena tokom formiranja mikro singulariteta.
The planet was probably destroyed in the formation of the microsingularity.

To je centar formiranja globalnog razmišljanja, mesto donošenja odluka.
This is the centre for forming global ideas, the place of decision making.

Zaista su razgovarali o mogućnosti formiranja takve grupe.
There are discussions going on about the possibility of establishing such a group.

Ovaj protivnik formiranja nacije u koju bivši robovi mogu da se vrate u Afriku.
This proponent of establishing a nation to which former slaves could return to Africa.

To su asteroidi i komete, koji su ostaci od formiranja planeta.
They're asteroids and comets, which are leftovers from the formation of the planets.

Dakle, 802. 11ak ima mogućnost formiranja velikog kapaciteta ad hok Vaj-faj mreža.
Hence, 802.11ax has the ability to form high capacity Wi-Fi ad hoc networks.

Mats Rahmström će biti 12ti Predsednik i CEO od formiranja kompanije 1873.
Mats Rahmström will be the 12thPresident and CEO since the company was established in 1873.

Univerzum takođe ima proces formiranja, stagnacije, degeneracije, i destrukcije.
The universe also has a process of formation, stasis, degeneration, and destruction.

Pažljivo sam radila na anomalijama na jazu spajanja ćelija i formiranja mikrojezgra.
I've worked closely with anomalies in gap junction-competent cells and micronucleus formation.

Pojačava neurogenezu, proces formiranja novih nervnih ćelija u mozgu.
It helps boost neurogenesis, the process of formation of new nerve cells in the brain.

Fosfor je neophodan za ćelijski metabolizam, održavanje sistema krvi, kostiju i formiranja zuba.
Phosphorus is required for cell metabolism, maintaining blood buffer system, bone, and teeth formation.

Oni su podržali ideju formiranja regionalne fudbalske lige za srpske i hrvatske klubove.
They backed the idea of forming a regional football league for Serbian and Croatian clubs.