Sta znaci na Engleskom FOSILNIM GORIVIMA - prevod na Енглеском

• fossil fuels

Примери коришћења Fosilnim gorivima на Српском и њихови преводи на Енглески

Problem sa fosilnim gorivima je dvojak.
The issue with fossil fuels is twofold.

Međutim, ne radi se samo o fosilnim gorivima.
It is not just about the fossil fuels.

Problem sa fosilnim gorivima je dvojak.
There are two problems with fossil fuels.

Međutim, ne radi se samo o fosilnim gorivima.
It will not only be about fossil fuels.

Skoro potpuno su zamenjene fosilnim gorivima, a posledica je da smo izbrisali skoro jednaku količinu eletkrične energije koju dobijamo iz solarnih izvora.
They were almost entirely replaced with fossil fuels, and so the consequence was that we wiped out almost as much clean energy electricity that we get from solar.

Međutim, ne radi se samo o fosilnim gorivima.
It's not just about fossil fuels either.

U isto vreme, 141 gigavat dodat je prema novim fosilnim gorivima, navedeno je na godišnjem samitu BNEF( Bloomberg New Energy Finance) u Njujorku prošle nedelje.
At the same time, 141 gigawatts were added towards new plants burning fossil fuels, according to work presented at the annual Bloomberg New Energy Finance(BNEF) summit in New York last week.

Međutim, ne radi se samo o fosilnim gorivima.
And it's not just a problem of fossil fuels.

Zvanični Peking ima za cilj da smanji ovisnost o fosilnim gorivima povećanjem udela nuklearne, hidro, solarne i energije vetra, kako bi srezala emisiju glavnih zagađujućih materija u elektroenergetskom sektoru za 60 odsto do 2020. godine.
The country aims to reduce its reliance on fossil fuels by increasing the share of nuclear, hydro, wind and solar power, with the goal of cutting emissions of major pollutants in the power sector 60 percent by 2020.

Međutim, ne radi se samo o fosilnim gorivima.
Of course, this isn't just about fossil fuels.

Mnogo se priča o fosilnim gorivima koja su na izmaku i iako već postoje kompanije, kao što je Shell, koji su pokazale da je pravi potencijal automobila na benzin neiskorišćen, niko ne može poreći da će automobili na struju imati značajan uticaj na način na koji će transport budućnosti funkcionisati.
There has been a lot of talk about fossil fuels going extinct and though there are companies like Shell who have demonstrated that the true potential of fuel based cars remains untapped, there's no denying that electric cars are going to have a significant impact on the way the transportation business will function.

Veoma smo gladni za fosilnim gorivima, takođe.
We're very hungry for fossil fuels too.

Sve veći efekti klimatskih promena navode većinu zemalja da potraže alternativu fosilnim gorivima.
Growing concern about climate change, countries around the world are searching for best alternative to fossil fuels.

Da li je moguće zameniti sistem baziran na fosilnim gorivima kombinacijom alternativnih?
Is it possible to replace a system based on fossil fuels with a patchwork of alternatives?

S tim u vezi, preporučujemo Srbiji da sarađuje sa svojim susedima na postizanju ove integracije, što će omogućiti napredak zemlje na putu ka pridruživanju EU. Preporučujemo Srbiji da izvrši hrabru reviziju postojećih ciljeva u pogledu energetske efikasnosti i na dalja ulaganja u čistije i obnovljive izvore energije, kao i na postepeno ukidanje svih oblika direktnih ili indirektnih subvencija fosilnim gorivima.
In this regard, we recommend Serbia to cooperate with its neighbors to achieve this integration, which will move the country forward in its accession path to the EU. We recommend a bold revision of existing efficiency targets and further investments into clean and renewable energy in primary energy production and the gradual abolition of any form of direct or indirect subsidies to fossil fuels.

Bavim se nuklearnim energentima, ne fosilnim gorivima.
I'm in the nuclear game, not fossil fuels.

Cela civilizacija se temelji na fosilnim gorivima.
Our entire civilization is based on fossil fuels.

Kosovska ministarka energetike govori o fosilnim gorivima.
Kosovo minister of energy discusses fossil fuels.

Energija vode je najznačajniji obnovljivi izvor energije i jedini koji je ekonomski konkurentan fosilnim gorivima i nuklearnoj energiji.
Hydropower is the only renewable energy source that is in some measure competitive with fossil fuels.

Energija vode je najznačajniji obnovljivi izvor energije i jedini koji je ekonomski konkurentan fosilnim gorivima i nuklearnoj energiji.
Water energy(hydro energy) is most significant renewable energy source, the only one enough competitive to fossil fuels and nuclear.

Energija vode je najznačajniji obnovljivi izvor energije i jedini koji je ekonomski konkurentan fosilnim gorivima i nuklearnoj energiji.
Hydropower is the most important renewable energy source, and also the only one that is competitive to fossil fuels and nuclear energy.

Drugi izveštaj analitičara sugeriše da su Svetska banka i Evropska banka za razvoj i rekonstrukciju u poslednjih nekoliko godina dali slične količine finansiranja fosilnim gorivima i klimatsi čistim energetskim projektima.
A second report from analysts at E3G suggests that in recent years the World Bank and European Bank for Development and Reconstruction(EBRD) have given similar levels of funding to fossil fuels as to climate-friendly energy projects.

Sve je počelo 2013. godine, kada je dodato 143 gigavata kapaciteta obnovljive električne energije; u isto vreme, 141 gigavat dodat je prema novim fosilnim gorivima, navedeno je na godišnjem samitu BNEF( Bloomberg New Energy Finance) u Njujorku prošle nedelje.
The shift occurred in 2013, when the world added 143 gigawatts of renewable electricity capacity, compared with 141 gigawatts in new plants that burn fossil fuels, according to an analysis presented at the Bloomberg New Energy Finance annual summit in New York.

Фосилна горива припадају прошлости.
Fossil fuels powered the past.

Необновљиви извори су фосилна горива и минерали.
For example… non-renewable resources are fossil fuels and mineral deposits.

Сагоревања фосилних горива из CO2.
CO2 from burning fossil fuels.

Фосилна горива припадају прошлости.
Fossil fuels are the past.

Subvencije za fosilna goriva u svetu i dalje rastu.
Support for fossil fuels is on the rise.

Fosilna goriva loše utiču na klimu.
Burning Fossil Fuels will not affect the climate.

Фосилна горива припадају прошлости.
Fossil fuels are part of the past.