Sta znaci na Engleskom GA VIDIM - prevod na Енглеском

i see him
ga vidim
viđam ga
video sam ga
sam ga vidjeti
ga sretnem
ga budem video
ga viđam
ga pogledam
i saw him
sam ga videla
video sam ga kako
sam ga vidio
vidjela sam ga
sam ga ugledala
videla sam ga kako
da sam ga vidjela
watching him
gledati ga
pazi na njega
gledaj ga
posmatraj ga
да га посматрате
pazite na njega
pripazi ga
pogledajte ga
motri na njega
gledajte ga
i spot him

Примери коришћења Ga vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako ga vidim.
Uvek sam srećan kada ga vidim.
I'm always happy when I see him.
Sada ga vidim.
I see him now.
Ali je zaista važno da ga vidim.
But it's realy important that I see him.
Kada ga vidim.
When I see him.
Obradujem se uvek kad ga vidim”.
We joke about that everytime I see him.".
I ako ga vidim?
And if I spot him?
Ponekad zamišljam, kako ga vidim.
Sometimes I imagine I see him.
I kada ga vidim.
And when I see him.
Ako ga vidim, što mu kažem?
If I see him, what do I say?
Ne, ali sada ga vidim.
No, but I see him now.
I zatim ga vidim kako pliva.
And then I see him swimming away.
Da znam kad ga vidim.
I know when I see him.
Napokon ga vidim posle tri meseca.
I saw him finally after five months.
Sutra kada ga vidim.
When I see him tomorrow….
I ako ga vidim sa drugom ženom?
And what if i see him with another woman?
Obradujem se uvek kad ga vidim”.
I turn off whenever I see him.”.
Ako ga vidim, pitaću ga..
If I see him, I will ask.
Uvek se obradujem kada ga vidim na TV-u.
I always enjoyed watching him on TV.
Kada ga vidim, na sve zaboravim.
When I saw Him I forgot everything.
Ne mogu ništa da smislim kada ga vidim.
Can't think of anything when I see him.
I stalno ga vidim, svuda, znaš?
And I see him constantly, everywhere, you know?
Gospodine, ja znam mrtvaca kad ga vidim.
Sir, I know a dead guy when I see him.
Kada ga vidim, na sve zaboravim.
When I saw him I forgot about it all.
Deset minuta kasnije ga vidim na ulici.
Five years later, I saw him on the street.
Ako ga vidim, moram da ga zaustavim.
If I see him, I must stop him..
Uvek se obradujem kada ga vidim na TV-u.
I have always enjoyed watching him on television.
Ali ako ga vidim, ja cu ga ubiti.
But if I see him, I will kill him..
I uvek mu se zahvalim, kad god ga vidim.
He always thanked me, every time I saw him.
Svaki put kad ga vidim nešto mora da se desi.
Something happens every time… I see him.
Резултате: 427, Време: 0.0662

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески