Sta znaci na Engleskom KAD GA VIDIM - prevod na Енглеском

when i see it
kad ga vidim
kada ga vidim
kad ga ugledam
kad to vidim
when i saw it
kada sam to video
kad sam ih videla
kada sam ga ugledala
kad ga vidim
kad sam te ugledao

Примери коришћења Kad ga vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da znam kad ga vidim.
Kad ga vidim sutra.
When I see him tomorrow.
Da znam kad ga vidim.
Let you know when I see it.
Kad ga vidim, šta ima?
When I see him, what's up?
Da znam kad ga vidim.
Know it when I see it.
Kad ga vidim, samo mi se povraća.
But when I see it, it just winds me up.
Da znam kad ga vidim.
I know when I see him.
Znam kuvanje iz sažaljenje, kad ga vidim.
I know pity cooking when I see it.
Da znam kad ga vidim.
But I know when I see it.
Mogu prepoznati samoprijezir kad ga vidim.
I know self-loathing when I see it.
Da znam kad ga vidim.
I should know when i see it.
Kad ga vidim na tv odmah menjam kanal.
If I see him on TV, I change the channel.
Znam dobro djelo kad ga vidim.
I know a good thing when I see it.
Kad ga vidim znam da je to to.
When I see it, I know it is it..
Prepoznam neprijatelja kad ga vidim.
I know an enemy when I see it.
Kad ga vidim, reći ću mu..
When I see him, I will talk to him..
Znam ljutito lice kad ga vidim.
I know an angry face when I see it.
Kad ga vidim, pricacu sa njim..
When I see him, I will talk to him..
Dušo, znam problem kad ga vidim.
Baby, I know a crash when I see it.
Poznajem zlo kad ga vidim i vidim ga na tom prozoru.
I know evil when I see it and I see it in that window.
Priznajem da moljca kad ga vidim.
I recognize a gypsy when I see it.
U svakom slučaju, bilo kako bilo… prepoznajem talenat kad ga vidim.
And so I recognize talent when I see it.
Videću ga kad ga vidim.
I will see him when i see him.
Bio sam dovoljno u blizini zla, da prepoznam dobro kad ga vidim.
I've been around enough bad to know good when I see it.
Njemu je uvijek neugodno kad ga vidim u donjem rublju.
Gets embarrassed when they see a lady's underwear.
Misliš da ne mogu nanjušiti sranje kad ga vidim?
You think I can't smell bullshit when I see it?
Prepoznajem ga kad ga vidim.
I recognise him when I see him.
Odnosno, mastilo kojim je napisana, bio bih jadan gusar ako ne bih prepoznao mastilo lignje kad ga vidim.
Or, rather, the ink it's written in. I'd be a poor excuse for a pirate if I didn't recognize squid ink when I saw it.
Prepoznajem ga kad ga vidim.
I ought to know him when I see him.
U svakom slučaju, bilo kakobilo… prepoznajem talenat kad ga vidim.
As a momager,I know talent when I see it.
Резултате: 67, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески