Sta znaci na Srpskom TIME I SEE HIM - prevod na Српском

• put kad ga vidim
• put kada ga vidim

Примери коришћења Time i see him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each time I see him.
Kad god vidim ga.

He looks younger each time I see him!
Izgleda sve mlađe svaki put kad je vidim…!

Every time I see him.
Svaki put kad ga vidim.

Always mentions you every time I see him.
Uvek te pominje kad god ga vidim.

Every time I see him I feel sick!
Svaki put kada ga vidim nije mi dobro!

I die of shame every time I see him.
Umirem od srama svaki put kad ga vidim.

Any time I see him I always remember that.
Kad god ga vidim, uvek se setim.

And every time I see him-.
I svaki put kad vidim.

I've been pinching Buck's ear every time I see him.
Dosađujem Baku svaki put kad ga sretnem.

The next time I see him.
Sledeci put kada ga vidim.

Every time I see him, I want to… do things to him I can't charge for.
Svaki put kad ga vidim, poželim… mu raditi stvari koje ne smem naplatiti.

It is the fifth time i see him live.".
Kažem, vidim ga peti put u životu.

Every time I see him, I can't believe it.
Kad god ga pogledam, ne mogu da verujem.

Must ask him next time I see him.
Pitaj ga sledeći put kada ga vidim.

Every time I see him, I get so embarrassed.
Svaki put kad ga vidim, tako mi je neprijatno.

I know, but every time I see him, I..
Znam, ali svaki put kad ga vidim.

Every time I see him I want to puke.
Kad god ga vidim dobijem zelju da ga bijem.

He thanks me every time I see him.
I uvek mu se zahvalim, kad god ga vidim.

But every time I see him I catch this look.
Али сваки пут кад га видим упецам његов поглед.

What do I tell this bum every time I see him?
Šta kažem ovoj skitnici kad god da ga vidim?

But now every time I see him, I get confused.
Ali sada, kad god ga pogledam, zbunim se.

I'ma whip him good the next time I see him.
Ja sam bič mu dobro sljedeći put ga vidim.

Every time I see him, he's ready to explode.
Svaki put kad ga vidim, on je spreman da eksplodira.

This is the very first time I see him like this.
То је било први пут да га таквог видим.

Every time I see him I fall in love with him..
Svaki put kada ga vidim zaljubim se u njega..

I still thank him every time I see him.
I uvek mu se zahvalim, kad god ga vidim.

But every time I see him holding the baby, I just.
Али сваки пут када га видим да држи бебу, ја само.

We bonded over the Red Sox one time, and now he's got to bring it up every time I see him.
Jednom smo zajedno gledali utakmicu Red Soksa, i sad to pominje svaki put kad ga vidim.

It's the first time I see him so scared.
Prvi put ga vidim ovako uplašenog.

So next time I see him, I'm just gonna kiss him..
Dakle sledeci put kad ga vidim, jednostavno cu ga poljubiti.