Sta znaci na Engleskom GLEDALE - prevod na Енглеском

• watching
• looking
• watched
• watch
• viewed
• staring
• seen

Примери коришћења Gledale на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledale smo ono stablo.
We were looking at the tree.

Obe smo gledale istu robu.
We were looking at the same goods.

Gledale su me tvoje oči nasmejane.
I looked into your smiling eyes.

Mislim da smo gledale istu emisiju.
We are watching the same show.

Smejale smo se, naručile smo kinesku hranu i gledale televiziju.
So we order a Chinese and watch TV.

Sve smo gledale Seks i grad.
I have watched Sex and the City.

Zar niste ti i tvoje drugarice gledale u njega?
Weren't you and your pals looking at it?

Nisu gledale u tvoju bradicu.
They weren't looking at your goatee.

Čak su i mačke gledale ovaj snimak.
Even cats were watching this video.

Gledale su me i razgovarale na svom jeziku.
And was looking at me, and talking in their own language.

Oh, baš smo gledale" Svezani".
Oh, we were watching Bound just now.

Znam Tess, ali znaš li ti kako su me gledale?
Tess, I know It was the way that they were looking at me?

Voljela bih da smo gledale zajedno.
I wish we could have watched together.

Da li ste vi gledale neku od ovih serija ili filmova?
Have you seen any of these series or movies?

Možda ste ti… i Alise gledale pranje auta?
Maybe you… and Alise were watching the car wash?

Da li ste vi gledale neku od ovih serija ili filmova?
Have you watched any of these shows or movie?

Smejale smo se, naručile smo kinesku hranu i gledale televiziju.
We ordered Chinese takeout and watched tv.

Osoba koje su gledale video od nekitamo: 0 puta.
People have watched EKXT videos: 0 times.

I još dvije boce dok smo gledale seriju.
But they had another two bottles while we were watching that serial.

Osoba koje su gledale video od nekitamo: 0 puta.
People have watched maxnet videos: 0 times.

O, Bože, Lana Parilla i ja smo tu epizodu zajedno gledale.
Oh, my gosh. Lana Parrilla and I watched that episode together.

Tamo gde smo gledale cele noći.
There he is!-Where?-Where we've been looking all night.

Mladi čovek se okrete i pogleda Lavona očima koje su potamnele i povećale se od dubina u koje su gledale.
The young man turned and looked at Lavon with eyes made dark and wide by the depths into which they had been staring.

One znaju za nas i gledale su godišnjake.
They know about us, and she's looking at yearbooks.

Kad nisu gledale, ja bih onda ušao i pokrao neke stvari, tačno, Deco?
When they weren't looking, I'd grab their stuff, right, Deco?

Pored svega što se dešava gledale smo na stvari previše blizo.
With all that's going on, We're looking at things too closely.

Uvek su gledale ka spolja ili su samo gledale delove Zemlje.
They'd always been looking out or looking at just parts of the Earth.

Kada bi oni gledali neki film, mi smo gledale sa njima.
If they were watching a show, we would watch with them.

Mora i ja smo gledale snimke kursa samoodbrane.
Maura and I have been watching self-defense videos.

Izlazeći iz perioda vladavine režima u kojima naglasak nije bio na privatnoj svojini, većina zemalja u regionu su u poslednjih 12 godina na privatizaciju gledale kao na važan stub u procesu izgradnje tržišne ekonomije.
Emerging from regimes where private property was not the centre of business, most of the countries in the region have viewed privatisation as an important pillar of the drive to adopt a market economy during the last 12 years.