Sta znaci na Engleskom GLUMIM - prevod na Енглеском S

Именица
Глагол
act
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju
play
igrati
igraj
igraš
komad
predstava
игру
плаи
da svira
pretend
pretvaraj
pretvaranje
glumiti
se pretvarati
se praviti
da se pretvaraš
fake
lažnjak
falsifikat
lažirati
prevarant
lažne
lazni
факе
acting
delo
ponašaj
nastup
cin
акт
закон
чин
делују
дјелују
se ponašaju

Примери коришћења Glumim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne glumim.
No acting.
Više ne glumim.
No more acting.
Ja glumim Toma.
I play Tom.
Ponekad glumim.
Sometimes I fake.
Ja glumim doktora.
I play doctor.
Uh, ja glumim.
Uh, I act.
Ja glumim tebe u filmu.
I play you in the movie.
Znate, glumim.
You know, I act.
Glumim gorilu sa 50 godina.
Acting the gorilla at age 50.
Ja ga glumim na TV-u.
I play him on tv.
Ne mogu više da glumim.
I can't fake it anymore.
Jamo glumim, momak.
I just act, kid.
Pa, tako ja to glumim.
Well, it's the way I play it.
Ja ne glumim da sam nevin.
I'm not acting innocent.
Ne mogu da ti glumim.
I can't keep doing this act for you.
Oh, ja glumim ono što pišem.
Oh, I act what I write.
Nikada me niste videli kako glumim.
You've never seen me act.
Stalno glumim na poslu.
I act on my job all the time.
Pozvala sam je da me gleda kako glumim.
I sent for her to see me act.
Želim da glumim… na pozornici.
I wanna… act. On stage.
Ne, ne, to je lik koji ja glumim.
No, no, that's the character I play.
Ali treba da glumim sa robotom.
But I gotta act with a robot.
Nije mi uvek ugodno kad glumim.
I'm not always comfortable when acting.
Ne, šepanje glumim na desnoj nozi.
No, I fake limp on my right.
Ali ti nikada nisi vidio kako glumim.
But you've never even seen me act.
Ja glumim ropkinju, on me oslobodi.
I play slave he free me. His favorite.
Ali ne znam da li mogu da glumim ovo.
I just don't know- if I can fake this.
Znate šta, glumim ja i Frankenštajna!
Guess what, I also play Frankenstein!
Jedina razlika je što ja glumim na bini.
The only difference is that I act on the stage.
A ja glumim lošeg policajca i pobesnim.
Then I play bad cop and act outraged.
Резултате: 137, Време: 0.0425

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески