Sta znaci na Engleskom GOD DA MISLIŠ - prevod na Енглеском

• whatever you think

Примери коришћења God da misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta god da misliš.
Whatever you're thinking.

Nije me briga. Šta god da misliš.
I don't care whatever you mean.

Šta god da misliš.
Whatever you think you know.

Što god da radiš, ti to radiš u Njemu, zato što, šta god da misliš, ti misliš Njegovim Umom.
Whatever you do, you do in Him because whatever you think, you think with His Mind.

Šta god da misliš- ne.
Whatever you're thinking, no.

Rodžere, šta god da misliš.
Roger, whatever you're thinking.

Šta god da misliš sada.
Whatever you're thinking right now.

Znam da razumiješ nešto od onoga što govorim i što god da misliš satnik Pratt misli dobro tvom narodu.
I know you can understand some of what I say and whatever you think, Captain Pratt means well for your people.

Šta god da misliš, izgovori.
Whatever you're thinking, say it.

Tejlor, šta god da misliš.
Taylor, whatever you're thinking.

Šta god da misliš, griješiš!
What-Whatever you're thinking, you're wrong!

Nisam, zato šta god da misliš ili radiš.
I am not, so whatever you think you're doing or.

Šta god da misliš da sam uradila, žao mi je.
I'm sorry for whatever you think I did.

I možda sam dosadna ili šta god da misliš da jesam, ali brinem za tebe.
And I may come off as annoying or whatever you think I am, but I care about you..

Šta god da misliš da sam uradila, žao mi je.
I'm sorry for whatever you think I might have done.

Zato, šta god da misliš, nemoj.
So whatever you are thinking, don't.

Šta god da misliš da radiš za nas.
Whatever you think you're doing for us.

Slušaj, šta god da misliš da si video.
Look, whatever you think you saw.

Šta god da misliš da sam ja, grešiš.
Whatever you think I am, you're wrong.

Zato šta god da misliš, razmisli ponovo.
So whatever you're thinking, you better think again.

Šta god da misliš o njoj, grešiš.
Whatever you think she is, you're wrong.

Slušaj, šta god da misliš da znaš o meni, ne znaš.
Listen, whatever you think you know about me, you don't.

Šta god da misliš da uradiš, nemoj.
Whatever you're thinking about doing, don't.

Šta god da misliš, veruj mi.
Whatever you're thinking, please believe me.

I šta god da misliš, ja nisam špijun.
And whatever you think, I'm not a spy.

Šta god da misliš da znaš.
Whatever you think you know.

Vidi, šta god da misliš da duguješ Kigenu.
Look, whatever you think you owe Keegan.

Vidi, šta god da misliš da se desilo bila je greška.
Look, whatever you think happened before was a mistake you made.

Pa, šta god da misliš da si videla ili čula, u krivu si.
Well, whatever you think you've seen and heard, you're wrong. All of you..

Abrahame, šta god da misliš o meni, znaj da ja volim svoga sina.
Abraham, whatever you think of me, you have to know that I'm a man who loves his son.