Примери коришћења Grad i kulu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neki ljudi su rešili da sagrade grad i kulu koja će biti visoka do neba.
They decided to build a city and tower which would reach into heaven.Balo da se saberu sve snage.„Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će.
Get together A Gospod siđe da vidi grad i kulu, što zidahu sinovi čovečiji.
AThe Lord came down to see Posle rekoše: Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh.
Posle rekoše: Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime, da se ne bismo rasejali po zemlji.
They said,"Come, let's build ourselves Combinations with other parts of speech
Neki ljudi su rešili da sagrade grad i kulu koja će biti visoka do neba.
There they agree to build Posle rekoše:„ Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime, da se ne bismo rasejali po zemlji.
A Gospod sidje da vidi grad i kulu, što zidahu sinovi čovečiji.
Yahweh came down to see Posle rekoše: Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime, da se ne bismo rasejali po zemlji.
A Gospod sidje da vidi grad i kulu, što zidahu sinovi čovečiji.
Posle rekoše:„ Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime, da se ne bismo rasejali po zemlji.
They said,"Come, let us build for ourselves a city, and a tower whose top awill reach into heaven,Posle rekoše:„ Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime.
They said,"Come, let's build us Хајде да сазидамо град и кулу, којој ће врх бити до неба.
Come; let us build a city and a tower whose top will reach heaven….Хајде да сазидамо град и кулу, којој ће врх бити до неба.
Let us build us a city and a tower, whose top may reach unto Heaven".Неки људи су решили да саграде град и кулу која ће бити висока до неба.
They decided to build a city and tower which would reach into heaven.А Господ сиђе да види град и кулу, што зидаху синови човечији.
God descended to see the city and tower which Неки људи су решили да саграде град и кулу која ће бити висока до неба.
Some people referred to it as a city and a tower that would reach to heaven.Онда рекоше: Хајде да сазидамо град и кулу с врхом до неба!
They said,'Let's build a city and a tower that goes all the way up to heaven.'!Неки људи су решили да саграде град и кулу која ће бити висока до неба.
The people wanted to build a city and a tower to reach to heaven.Хајде да изградимо град и кулу толико високу да њен врх буде до неба.
Let's build a city and a tower so high that its top will reach into the heavens.Када су се нашли у Сенарској земљи,почели су да зидају град и кулу чији би врх досезао до неба.
Instead they settled on Затим рекоше:„ Хајде да саградимо себи град и кулу с врхом до небеса.
Immediately following this verse they say,“Come, let's build a city and a tower with its top in the heavens.”.Тада је Господ сишао да види град и кулу што су људи градили.
А Господ* сиђе да види град и кулу, што зидаху синови човјечији.
God came down to see the city and the tower that Тада је Господ сишао да види град и кулу што су људи градили.
Then А Господ сиђе да види град и кулу, што зидаху синови човечији.
Тада је Господ сишао да види град и кулу што су људи градили.
But Град и кулу, којој.
The city and county, which.Затим рекоше:„ Хајде да саградимо себи град и кулу с врхом до небеса.
Затим рекоше:„ Хајде да саградимо себи град и кулу с врхом до небеса.
Then they said to each other,“Let's build for ourselves a city and a tower.
