Sta znaci na Engleskom GREŠILI - prevod na Енглеском

• wrong
• sinned
• mistaken
• erred

Примери коришћења Grešili на Српском и њихови преводи на Енглески

Grešili su.
They were wrong.

Svi smo grešili.
We're all wrong.

Da, grešili smo.
Yes, we had sinned.

Svi smo grešili.
We've all sinned.

Grešili ste, visosti.
You were wrong, Highness.

Svi smo grešili.
We were all wrong.

Grešili ste i u vezi mene.
You were wrong about me too.

Svi mi smo grešili.
We've all been wrong.

Znači, grešili smo ranije.
So we've been wrong before.

Zajedno smo grešili.
We have sinned together.

Svejedno, grešili smo kao i obično.
However, I was wrong as usual.

I ranije smo grešili.
We've been wrong before.

Grešili su ovaj put na našu štetu.
This time he was wrong in our favor.

Svi smo grešili.
We've all made mistakes.

Grešili ste u vezi gospodina šeldrejka.
You were wrong about Mr Sheldrake.

Samo kad su grešili.
Only when they were wrong.

Jeste li grešili u mislima ili delom?
Have you sinned in thought or deed?

Iako smo grešili…¶.
Though we've made mistakes.

Svi smo grešili, svi imamo tajne.
We've all made mistakes. We all have secrets.

Vi ste ranije grešili.
But you've been wrong before.

Svi smo grešili i grešićemo..
We all have sinned and done wrong.

Tu roditelji nisu grešili.
The Fathers were not mistaken.

Grešili smo, ali ništa nije bilo tako loše.
Nothing was wrong but nothing was so right.

Jeste li grešili, sine?
Have you sinned, my child?

Ne, vi ste ti koji ste grešili.
No, it's you who have sinned.

A i ranije smo grešili, zar ne, dr. Tompson?
And we've been wrong before, haven't we, Dr. Thompson?

Izgleda da smo oboje grešili.
It seems we've both made mistakes.

Mnogi ljudi su grešili u izboru svog životnog puta.
Catherine is mistaken in choosing her life path.

Jedini problem: grešili su!
Only problem is, they kept being wrong.

Jeff, mnogo smo grešili i bili smo jako dugo nesrećni.
Jeff, we've been wrong a lot and unlucky a long time.