Sta znaci na Engleskom GRESAKA - prevod na Енглеском

• mistakes
• errors
• faults

Примери коришћења Gresaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Toliko logickih gresaka….
So many logical faults.

Od gresaka tvoga oca.
From your father's mistakes.

Ovaj put bez gresaka.
This time with no mistakes.

Mnogo gresaka u pisanju.
There are many writing errors.

Sale je imao svojih gresaka.
Lewis had his faults.

Mnogo gresaka u pisanju.
Making many mistakes in writing.

Od mojih sopstvenih gresaka.
From my own mistakes.

Najmanje gresaka sam na taj nacin napravila.
Less mistakes made this way.

Napravio sam puno gresaka.
I've made a lot of mistakes.

Mnogo gresaka ste napravili u poslednje vreme.
They make a LOT of mistakes lately.

Ona tako malo gresaka pravi.
RK They make so few errors.

Izvinite zbog mnogo gramatickih gresaka….
Sorry for my many grammatical errors….

Uciti iz svojih gresaka je jedna stvar.
Learning from your mistakes is one thing.

Bog je napravio dosta gresaka.
God made a lot of mistakes.

Bilo je mnogo gresaka u njihovoj istoriji.
It has made many mistakes in its history.

Kako i moze da bude tvoja gresaka?
How is it ever your fault?

Bez gresaka, bez obaveze, bez kompromisa.
No flaws, no compromises, no childishness.

Ne smemo dozvoliti jos gresaka.
We can't afford any more mistakes.

Mnogo gresaka ste napravili u poslednje vreme.
He has been making too many mistakes lately.

Postoji toliko pravopisnih gresaka.
There are so many grammatical errors.

Ja sam… napravio mnogo gresaka u skorije vreme.
I've… made so many mistakes lately.

PS Izvinjavam se zbog slovnih gresaka.
PS Sorry for grammatical mistakes.

Dakle, ima uocljivih gresaka kod rekonstrukcije.
Hence, it has inherit reconstruction error.

Nadam se da nisam napravio mnogo gresaka.
I hope I didn't make too many mistakes.

Nema sumnje da je bilo gresaka na obe strane.
There has been fault on both sides, no doubt of it.

Zavrsio sam sa placanjem zbog njegovih gresaka.
I'm done paying for his mistakes.

Ako je bilo nekih gresaka, sigurno ih ja nisam napravila.
If mistakes were made, they most certainly were not mine.

Lepo je ali ima bas dosta gramatickih gresaka.
Pretty good, but some grammatical errors.

Ne sumnjam da je bilo gresaka sa njegove strane, posle svega, bio je covek.
I expect that he had his flaws, he was human after all.

Da. on je definitivno bio jedna od mojih gresaka.
Yeah. He was definitely one of my mistakes.