Sta znaci na Engleskom GUBITAK PAMĆENJA - prevod na Енглеском

• memory loss
• memory lapse

Примери коришћења Gubitak pamćenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Gubitak pamćenja.
Memory loss.

Alkohol izaziva gubitak pamćenja.
Alcohol induced memory loss.

Gubitak pamćenja nije tako strašan problem.
Loss of memory is not a difficult problem.

To je popriličan gubitak pamćenja, zar ne?
That's quite a memory loss, isn't it?

Gubitak pamćenja je neizbežan deo starenja.
Memory loss is an inevitable part of ageing.

U tvom slučaju, efekat je gubitak pamćenja.
In your case, the effect is the memory loss.

To je gubitak pamćenja.
That is a memory loss.

Možda patite od Kratkoročni gubitak pamćenja.
I might suffer from short-term memory loss.

I dati vam gubitak pamćenja i kognitivne disfunkcije.
And give you memory loss and cognitive dysfunction.

Znate, tremor, male zaplene, gubitak pamćenja.
You know, tremors, small seizures, memory loss.

Privremeni gubitak pamćenja je uobičajen u ovakvim situacijama.
Temporary memory loss is very common in situations like this.

Većina ljudi sa demencijom iskusi gubitak pamćenja.
Most of us associate dementia with memory loss.

Njegov gubitak pamćenja je više psihički nego fizički problem.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

Nesanica, noćni strahovi, paranoja, gubitak pamćenja.
Insomnia, night terrors, paranoia, memory loss.

Deluje kao nerazumljiva naivnost, gubitak pamćenja ili nedostatak svesti o sopstvenom stanju ili situaciji.
Seemingly unexplainable naïvety, memory lapse or lack of awareness of one's own situation and condition.

Većina ljudi sa demencijom iskusi gubitak pamćenja.
Most people with dementia experience memory loss.

Čak i da otvori oči i počne da govori, imao bi veliki gubitak pamćenja, uz izražene uticaje na ponašanje i kognitivne funkcije.
He's lost muscle bulk, even if he opened his eyes and started talking there will have been loss of memory, there will be impact on behavior, on cognitive functions.

Kod većine pacijenata se vremenom poboljša ovaj gubitak pamćenja.
For most patients, this memory loss does improve over time.

Posle moždanog udara, sasvim je uobičajeno za pacijenta… da pretrpi gubitak pamćenja, čak i da halucinira.
After a stroke, it's quite common for a patient to suffer memory loss, even hallucinations.

Ne postoji ništa fizičko da objasni dezorijentaciju i gubitak pamćenja.
There's nothing physical to explain the disorientation and memory loss.

Izgubila sam svest i doživela delimičan gubitak pamćenja.
I was partially paralyzed and suffered memory loss.

Bio si pod sedativima i ta droga izaziva gubitak pamćenja.
You've been sedated, and the drug causes memory loss.

Prekomerna upotreba alkohola takođe izaziva gubitak pamćenja.
Heavy alcohol use is also known to cause memory loss.

Prekomerna upotreba alkohola takođe izaziva gubitak pamćenja.
Excessive alcohol intake might induce loss of memory.

Rekao Vaš zdravstveni karton, traumatska ozljeda mozga, teški gubitak pamćenja.
Your medical file said, Traumatic brain injury, Severe memory loss.

Međutim, pitali su ga da li je sve bilo“ crno“, ili je doživeo gubitak pamćenja.
However, he was quizzed on whether it was“just black” or if he has experienced a memory lapse.

Redovno fizičko vežbanje poboljšava cirkulaciju i efikasnost celog tela- uključujući i mozak- i može pomoći da se smanji gubitak pamćenja koje dolazi sa godinama.
Regular aerobic exercise improves circulation and efficiency throughout the body-- including the brain-- and can help ward off the memory loss that comes with aging.

Pošto pati od gubitka pamćenja, Beverli Hercog ponekad bude zbunjena.
Suffering from memory loss, Mrs. Herzog can sometimes be confused.

Zaboravljam stvari, pa sam istraživala o gubitku pamćenja.
I've been forgetting things, so I did some research on memory loss.

Stvarna epidemija je zapravo strah od gubitka pamćenja.
The real epidemic is anxiety over memory loss.