Sta znaci na Engleskom УКЉУЧУЈУЋИ ГУБИТАК - prevod na Енглеском

• including loss

Примери коришћења Укључујући губитак на Српском и њихови преводи на Енглески

Неуропсихолошки знаци или симптоми( укључујући губитак памћења).
Neuropsychological signs or symptoms(including memory loss).

Промене у сексуалном животу, укључујући губитак проблема либида и ерекције;
Changes to your sex life including loss of libido and erection problems.

Остеопороза може да изазове велику патњу, укључујући губитак независности.
Osteoporosis can cause a great deal of suffering, including loss of independence.

Сваки појединац користећи Мастерон има потенцијал да имају не само различите погодности, Ali nuspojave, укључујући губитак косе.
Every individual using Masteron has the potential to experience not only different benefits, but side effects, including the hair loss.

Недостатак спавати Може смањити менталне перформансе, укључујући губитак концентрације и лоше памћење.
Lack of sleep can decrease mental performance, including loss of concentration and poor memory.

Моје лично мишљење је да свако треба да гради или одржава чисту мишићну масу, без обзира на крајњи фитнес циљ, укључујући губитак масти.
My personal opinion is that everyone should be building or maintaining lean muscle mass, regardless of their ultimate fitness objective, including fat loss.

Ту су и вегетативни знаци депресије, укључујући губитак енергије или промене спавања.
There are also vegetative signs of depression, including a loss of energy or a change in sleep pattern.

А ни газда није срећан у свом сталном страху од" лоших времена" укључујући губитак имовине и моћи.
Nor is the master happy in his constant anxiety over"bad times" involving loss of property and power.

Развио је неколико трајних здравствених проблема, укључујући губитак вида, и умро 18 година касније, у 55. години, компликација везаних за зрачење.
He developed several lasting health problems, including vision loss, and died 18 years later, at the age of 55, of radiation-related complications.

Недовољни нивои тестостерона код мушкараца могу довести до абнормалности укључујући губитак слабости и кости.
Insufficient levels of testosterone in men can lead to abnormalities including weakness and bone loss.

Са значајним повредама које су спутавале тим, укључујући губитак квотербека Дерека Кара у претпоследњој утакмици регуларног дела сезоне, изгубили су од" тексанса" 27-14.
With significant injuries hampering the team, including the loss of starting quarterback Carr, they lost to the Texans 27- 14.

Исходи обично варирају од фер до сиромашних са компликацијама укључујући губитак ткива и ампутацију удова.
Outcomes usually range from fair to poor with complications including tissue loss and or amputation of limbs.

Када болест удари, може се приказати низ симптома, укључујући губитак координације( до тачке појављивања пијаног), неконтролисано тресење, риктус и неодговарајућа парализа.
When the disease strikes, a variety of symptoms can be displayed including loss of coordination(to the point of appearing drunk), uncontrollable trembling, rictus and unresponsive paralysis.

Као и код Хопе, пуно дјеце само осјећа мало боје за почетак, укључујући губитак апетита и умора," настави Сусан.
As with Hope, a lot of children just feel a little off colour to begin with, including loss of appetite and tiredness,” continues Susan.

Цартер Асхтон је члан Торонто Мапле Леафс НХЛ тима- он је био позитиван на кленбутерол и забрањен је за КСНУМКС игре, укључујући губитак од$ КСНУМКС у плати.
Carter Ashton is a member of the Toronto Maple Leafs NHL team- he tested positive for clenbuterol and was banned for 20 games including a loss of $169,185 in salary.

Људи добијају инвалиднине од владе за многе различите врсте инвалидитета укључујући губитак удова, мигрене, повреде, болести и друге болести и….
People receive disability payments from the government for many different types of disabilities including loss of a limb, migraines, injury, illness and other ailments and diseases.

Са значајним повредама које су спутавале тим, укључујући губитак квотербека Дерека Кара у претпоследњој утакмици регуларног дела сезоне, изгубили су од" тексанса" 27-14.
With significant injuries hampering the team, including the loss of starting quarterback Carr in the second to last regular season game, they lost to the Texans 27- 14.

Непосредно прије навршених 6 година, хоспитализирана је ради брзог напредовања симптома, укључујући губитак вида, честе пада, нејасан говор и отежано гутање.
Shortly before she turned 6, she was hospitalized for a rapid progression of symptoms, including vision loss, frequent falls, slurred speech and difficulting swallowing.

Заппас је био инспирисан песмом из 1833. године Дијалог мртвих, Панагиотис Соутсос, који се жалио на губитак величине Грчке, укључујући губитак олимпијских игара.
Zappas was inspired by the 1833 poem Dialogue of the Dead, by Panagiotis Soutsos, which lamented the loss of the greatness of Greece, including the loss of the Olympic Games.

Ни ми( укључујући наше запослене или агенте), нити наши партнери или добављачи неће бити одговорни за било какав губитак, укључујући губитак добитака, који је резултат било какве грешке од нас или грешке коју сте направили.
We(including our employees or agents) shall not be liable for any loss, including loss of winnings that result from any Error by us or an error by you.

Колинс је у последњој деценији имао разне здравствене проблеме, укључујући губитак слуха у десном уху и дислоцирање пршљена на врату, што је на крају учинило да више није могао да игра бубњеве или клавир.
Collins has had a variety of health problems in the last decade including losing his hearing in his right ear and dislocating vertebrae in his neck, which ultimately made it so he could no longer play the drums or piano.

За дијету, која подразумијева здраву прехрану шест дана у тједну и гладовање за једног, каже се да има низ здравствених користи, укључујући губитак масноће и смањење колестерола и триглицерида.
The diet, which involves eating healthily for six days a week and fasting for one, is said to have a slew of health benefits, including fat loss and a reduction of cholesterol and triglycerides.

Валдове новине су обновљене и синтетишу многе концепте статистичке теорије, укључујући губитак функција, функције ризика, прихватљива правила одлучивања, предходнице дистрибуција, Бајесову процедуру и минимакс процедуру.
Wald's paper renewed and synthesized many concepts of statistical theory, including loss functions, risk functions, admissible decision rules, antecedent distributions, Bayesian procedures, and minimax procedures.

Ни ми( укључујући наше запослене или агенте), нити наши партнери или добављачи неће бити одговорни за било какав губитак, укључујући губитак добитака, који је резултат било какве грешке од нас или грешке коју сте направили.
Neither us(including our employees or agents) nor our partners or suppliers shall be liable for any loss, including loss of winnings, that results from any Error by us or an error by you.

Међутим, након серије оштећених проблема, укључујући губитак моторних санкција и смрт шест понија, који нису били аклиматизовани на непристојне временске прилике, многи тимови за подршку су послати назад.
However, following a series of crippling setbacks, including the loss of a motor sledge, and the death of six ponies, who were not acclimatised to the averse, unforgiving weather conditions, many of the support team were sent back.

Ова врста отказа органа је у корелацији са неухрањеношћу и асортиманом тешких менталних и неуролошких поремећаја укључујући губитак памћења, поремећај спавања и психозе као што су Верницке' с Енцепхалопатхи и Корсакофф-ов синдром.
This kind of organ failure is correlated with malnutrition and to an assortment of severe mental and neurological disorders including memory loss, sleep disturbances, and psychosis such as Wernicke's Encephalopathy and Korsakoff's syndrome.

Од тада Боливија трпи редовне периоде политичке и економске нестабилности, укључујући губитак разних покрајина својим суседима, попут Акреа, делова Гран Чакоа и његове пацифичке обале, чинећи га земљом која није затворена.
Since then Bolivia has endured regular periods of political and economic instability, including the loss of various provinces to its neighbors, such as Acre, parts of the Gran Chaco and its Pacific coast, making it a land-locked country.

Мали трговински рат који је против против Њу Делхија повела Трампова администрација- укључујући губитак повлашћеног трговинског статуса Индије и кажњавање због куповине руског ракетног система С-400- убрзава читав процес.
The mini-trade war against New Delhi launched by the Trump administration- including the loss of India's special trade status and punishment for buying Russian S-400 missile systems- is quickening the pace of the process.

Ова обмана, када се спроводи, може се наставити са усвојеном особом до краја живота и може бити узрок многих добро документованих траума које је доживела усвојена особа, укључујући губитак идентитета, породичну историју, културу, биолошку породицу( укључујући не само биолошке родитеље него такође браћа и сестре и проширена породица), породична медицинска историја и евиденција, и повећан ризик од самоубиства, бескућништва, затварања, ПТСП-а, депресије и анксиозности.
This deception, when carried out, may continue with the adopted person for life and can be the cause for many well-documented traumas experienced by the adopted person, including loss of identity, family history, culture, biological family(including not only biological parents but also siblings and extended family), family medical history and records, and increased risk of suicide, homelessness, incarceration, PTSD, depression, and anxiety.

Вентилациони систем је, укључујући губитке, сложен пара- лелни, са рачвама 5-ог реда.
The ventilation system is, including losses, complex, parallel, with forks of the fifth rank.