Sta znaci na Engleskom HILJADA EVRA - prevod na Енглеском

• thousand euros
• thousand EUR
• thousands of dollars
• thousand euro
• 000 euros

Примери коришћења Hiljada evra на Српском и њихови преводи на Енглески

Hiljada evra, da.
Twenty thousand Euros, yeah.

Trideset hiljada evra za šaku?
Thirty thousand Euros for your hand?

Znači, izgubili smo osam hiljada evra.
So we lost eighty thousand dollars.

Hiljada evra za 20 minuta intervjua.
Thousand euros for a 20 minute interview.

Da, dobro ste pročitali- hiljada evra!
Yes, you read that right- of thousands of euros!

Oko 654 hiljada evra po satu na granici sa Italijom( granični prelazi u Breneru i Arnoldštajnu).
Around 654 thousand euro per hour on the border with Italy(border crossing in Brenner and Arnoldstein).

Ceo proces košta nekoliko hiljada evra.
The entire process costs several thousand dollars.

Bugarska plaća stotine hiljada evra godišnje u odštetama koje odredi Evropski sud za ljudska prava.
Bulgaria is paying hundreds of thousands of euros yearly in damages awarded by the European Court of Human Rights.

Verujte mi smo tako obezbedili negde oko 350 hiljada evra.
Trust me, we managed to get around 350 thousand euros.

Bosanska serija' Crna hronika' plaćena je pet hiljada evra po epizodi, tako da je skuplja i od najboljih holivudskih serija.
Bosnian series"Black Chronicle" was paid five thousand euros per episode, which is more than any top Hollywood series.

To je retkost, vredi više stotina hiljada evra.
This set is very rare, worth hundreds of thousands of dollars.

Japan će finansirati projekat u iznosu od 570 hiljada evra sledeće godine", navodi Jovica Simonović, direktor Centra za razminiranje.
Japan will finance the project in the amount of 570 thousand euros next year," said Jovica Simonovic, the Director of the Mine Action Center.

Danas mu za te raritete nude nekoliko hiljada evra.
He says he is now being offered several thousand euros for those rare copies.

Protestujući zbog hiljada evra neisplaćenih subvencija EU i tražeći povećanje prihoda, grčki poljoprivrednici su prošlog petka počeli da blokiraju glavne nacionalne autoputeve i granične prelaze traktorima i drugom teškom mašinerijom.
Protesting the thousands of euros in unpaid EU subsidies and demanding a boost in income, the Greek farmers began blocking major national highways and border crossings last Friday with tractors and other heavy machinery.

Sud mu je naložio da pacijentu plati odštetu od 180 hiljada evra.
The court ordered Finland to pay her a compensation of 18 000 euros.

Predsednik Vučić rekao je da će Srbija uložiti 8 miliona 405 hiljada evra u projekte u opštinama u Republici Srpskoj i BiH.
President Aleksandar Vucic said that Serbia will invest 8 million 405 thousand euros in projects in municipalities in Republika Srpska and BiH.

Zubarske usluge u inostranstvu mogu da vas koštaju nekoliko hiljada evra.
Dental treatment abroad can cost you several thousand euros.

Od donacije Evropske unije u visini od million evra- oko 800 hiljada evra uloženo je u izgradnju novih objekata, a oko 200 hiljada evra za kupovinu nameštaja i savremene naučno-istraživačke opreme. Nastavni kompleks na Goču, popularna" piramida" sagrađen je pre 60 godina i ovo je prva kompletna rekonstrukcija tog objekta.
From the donation of European Union in the amount of one million EUR- about 800 thousand EUR have been invested in construction of new facilities, and approximately 200 thousand EUR for the purchase of furniture and modern scientific research equipment. Teaching Complex on Goc, the popular“pyramid” was built 60 years ago and this is the first complete reconstruction of the object.

Od višemilionske investicije državi je ostalo nekoliko hiljada evra.
What the state has left of the multimillion investment is several thousand euros.

Sto dvadeset pet hiljada maraka, to je sada sto dvadeset pet hiljada evra, tako dođe, bez obzira{ maše rukama}.
One hundred twenty-five thousand marks, now that is one hundred twenty-five thousand euros, came like that, regardless{waves his hands}.

Žrtve su postajale svesne krivičnog dela tek nakon što bi izgubile nekoliko hiljada evra.
The victims became aware of the crime only after they lost several thousand euros.

Plivao sam u nagradama i imao sam… stotine hiljada evra za bakšiš.
I was swimming in prizes and I had… hundreds of thousands of euros for tips.

Ovaj zahtevan posao može da donese mesečnu platu od tri do pet hiljada evra.
This work can bring you a monthly salary of three to five thousand euros.

Nemačke vlasti uhapsile su danas muškarca sa Kosova optuženog da podržava grupu Islamska država prebacivanjem više hiljada evra jednom borcu Islamske države i čoveku koji je želeo da se….
German authorities detained a Kosovo citizen who was accused of supporting the Islamic State(IS) militant group, by transferring thousands of euros to a fighter and a potential recruiter.

Maksimalni iznos koji može biti dodeljen korisnicima jednog granta je 60 hiljada evra.
The maximum amount that can be allocated to the beneficiaries of one grant is 60 thousand euros.

Danas je Vlada Republike Kosovo odlučila da dodeli finansijsku sumu od 500 hiljada evra za Albaniju.
Today, the Government of the Republic of Kosovo has decided to allocate a financial sum of 500 thousand euros to Albania.

Ukoliko preduzeće ne poseduje licencu predviđena je kazna od hiljadu do deset hiljada evra.
For companies without a license, a fine of one to ten thousand euros is provided.

Naše osoblje je učestvovalo u pripremi projekata vrednosti od nekoliko hiljada evra pa do milion evra..
Our staff participated in the preparation of projects worth of several thousand euros up to one million euros..

Upravo suprotno- prijatelji koji su hteli decu vodili su teške bitke protiv biologije koje su ih strpale u dugove od nekoliko desetina hiljada evra.
Friends who wanted children were waging uphill battles against biology that sent them tens of thousands of dollars into debt.

Jun 2017. Bujanovac- U okviru Programa„ Evropsko partnerstvo sa opštinama“, opština Bujanovac je dobila od programa Evropski Progres sredstava u iznosu od 200 hiljada evra koja su namenjena kupovini opreme za transfer stanicu.
June 2017. Bujanovac- As part of the"European Partnership with Municipalities" program, the municipality of Bujanovac received from the European Progress program funds in the amount of 200, 000 euros, which are intended for the purchase of the equipment for a transfer station.