Sta znaci na Engleskom HORMONALNE - prevod na Енглеском

• hormonal
• hormone

Примери коришћења Hormonalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš li hormonalne probleme?
You're having hormonal issues?

Hormonalne promene tokom puberteta, trudnoće ili menopauze.
Hormonal changes during puberty, pregnancy or menopause.

Razni infekcije, hormonalne promene.
Various infections, hormonal changes.

Kakve hormonalne promene treba da očekujem?
What hormonal changes can you expect?

Uhvatili ste me na hormonalne usponu.
You caught me on a hormonal upswing.

Kakve hormonalne promene treba da očekujem?
What other hormonal changes can I expect?

Većina žena doživljava hormonalne promene tokom puberteta.
There are hormonal changes during puberty.

Hormonalne promene tokom puberteta, trudnoće ili menopauze.
Hormone changes during puberty, pregnancy or the menopause.

Lekari veruju da ove hormonalne izmene utiču na spavanje.
These hormonal changes appear to affect sleep directly.

Hormonalne promene tokom puberteta, trudnoće ili menopauze.
Hormonal changes in women during puberty, pregnancy, or menopause.

Većina žena doživljava hormonalne promene tokom puberteta.
The body undergoes numerous hormonal changes during puberty.

Hormonalne promene drastično mogu uticati na kvalitet vaše kose i njen izgled.
Hormonal changes might affect the quality of your hair.

Većina žena doživljava hormonalne promene tokom puberteta.
The body undergoes a lot of hormonal changes during puberty.

Hormonalne promene tokom trudnoće mogu da utiču na način na koji će vaša kosa reagovati.
Hormonal changes during pregnancy can affect the way your hair reacts to dye.

Neke devojke su više osetljive na te hormonalne promene.
There are some women who are just much more sensitive to these hormone changes.”.

Trudnoća, hormonalne promene i kolebanja telesne težine takođe utiču na oblik, veličinu i zategnutost tvojih grudi.
Pregnancy, hormonal changes, and fluctuations in body weight also affect the shape, size, and perkiness of your breasts.

Takođe su pune enzima što pomaže održavanju hormonalne ravnoteže.
Apricots are also full of enzymes, which help maintain hormonal balance.

Pacijenti navode stres, dehidrataciju i hormonalne promene kao okidače, ali ovi uzročnici ne odgovaraju simptomima u potpunosti.
Patients report stress, dehydration, and hormone changes as triggers, but these don't fit the symptoms quite right.

Beli stvari koje vidite pre ili posle menstruacije je pokazatelj normalne hormonalne promene.
The white stuff you see before or after your period is an indication of normal hormonal shifts.

Ovo uključuje proces starenja, hormonalne promene u organizmu, zdravstvene probleme, hemoterapiju, lekove i ishranu.
These include the ageing process, hormonal changes in the body, health problems, chemotherapy, medications and nutritional deficiencies.

Efekti je dodatak za multi-hrana na vežbe performanse i Hormonalne reakcije na otpor vežbe.
Effects of a multi-nutrient supplement on exercise performance and hormonal responses to resistance exercise.

Nečista koža sklona aknama je veoma čest kožni problem koji se najčešće javlja tokom puberteta kada i dečaci i devojčice doživljavaju velike hormonalne promene.
Impure and acne-prone skin is a very common skin condition that usually begins during puberty when both boys and girls experience major hormone changes.

Postoje pokušaji stvaranja sredina, menjanja hormonalne sredine za rak dojke, na primer.
There are attempts to create milieus, change the hormonal milieu for breast cancer, for instance.

Ovo može biti izazvano nizom faktora, uključujući manjkavost minerala, hormonalne promene ili neuravnoteženost u nivoima dopamina.
This could be caused by a range of factors, including mineral deficiencies, hormonal changes, or imbalances in their dopamine levels.

Хормонална позадина жене је изједначена.
The hormonal background of the woman is evened out.

Тсаи је одрастала хормонална акна и рекла је да јој је то постала највећа несигурност.
Tsai had hormonal acne growing up and said it became her biggest insecurity.

У постменопаузалном периоду, хормонални лекови су мање ефикасни.
Once this happens, hormone therapy is less effective.

Андрокур- хормонални лек, који укључује ципротероне ацетат.
Androcourt- a hormonal drug, which includes cyproterone acetate.

Чак и касније, када нема хормонални терапије и методе још увек ин витро оплодње.
Even later, when there were no hormone therapies and methods of artificial insemination.

Генетска предиспозиција и хормоналне промене. у.
Genetic predisposition and hormonal changes. at.