Sta znaci na Engleskom ХОРМОНАЛНИ ЛЕКОВИ - prevod na Енглеском

• hormonal drugs
• hormonal medications

Примери коришћења Хормонални лекови на Српском и њихови преводи на Енглески

Хормонални лекови су Зханнин, Регулон и други.
Hormonal drugs are Zhannin, Regulon, and others.

Ако то не помогне, онда су хормонални лекови.
If this doesn't work, hormonal medications can be used.

Хормонални лекови са менопаузом: за шта су они?
Hormonal drugs with menopause: what are they for?

Наравно, постоје хормонални лекови који садрже тестостерон.
Of course, there are hormonal drugs containing testosterone.

Ова маске, сцрубс, лосионе, гелове, лосиони и чак хормонални лекови.
This masks, scrubs, lotions, gels, lotions and even hormonal drugs.

Узгред, хормонални лекови, штоДупхастон, то није ново.
By the way, hormonal drugs, suchDuphaston, it is not new.

У узнапредовалим облицима псоријазе и са компликацијама, користе се хормонални лекови.
In advanced forms of psoriasis and with complications, hormonal drugs are used.

Хормонални лекови мале дозе који могу смањити производњу простагландина.
Low-dose hormonal drugs that can reduce the production of prostaglandin.

У постоперативном периоду неопходни су хормонални лекови које прописује гинеколог.
In the postoperative period, hormonal drugs prescribed by a gynecologist are required.

Хормонални лекови. Додељена је потреба за корекцијом хормона позадине.
Hormonal medications. Assigned to the need for correction of background hormones.

До сада постоји мишљење да хормонални лекови повећавају ризик од развоја неких дефеката у фетусу.
Until now, there is an opinion that hormonal drugs increase the risk of developing some defects in the fetus.

Али хормонални лекови се прописују не само да би се заштитили од нежељене трудноће.
But hormonal drugs are prescribed not only to protect against unwanted pregnancy.

Понекад се неплодност не може излечити, ау неким случајевима ћете морати да сачекате са плановима, јер ће се прописати хормонални лекови или чак и интраутерини апарат.
Sometimes infertility cure is not possible, and in some cases you will have to wait with the plans, as are prescribed hormonal medications or even put an intrauterine device.

Стероидни хормонални лекови се прописују у периоду погоршања зглобног синдрома( метилпреднизолона и других).
Steroid hormonal drugs are prescribed in the period of exacerbation of the articular syndrome(methylprednisolone and others).

У случају инцонтиненције императивне природе, велики број лекова дају позитиван резултат( Дриптан, Спазмекс, Весицард, Детрузитол, хормонални лекови, антибиотици за упале).
In case of incontinence of imperative nature, a number of drugs give a positive result(Driptan, Spazmeks, Vesicard, Detruzitol, hormonal drugs, antibiotics for inflammation).

Штавише, данас су хормонални лекови, анаболици и стероиди већ дуго забрањени и њихова употреба је препуна дисквалификације.
Moreover, today hormonal drugs, anabolics and steroids have long been banned, and their use is fraught with disqualification.

Хормонални лекови прописани за лечење ендометритиса, на самом почетку њихове употребе, могу донекле погоршати ток мигрене.
Hormonal drugs prescribed for the treatment of endometritis, at the very beginning of their use, can somewhat aggravate the course of migraine.

Када се бол и упала повећају, понекад се прописују стероидни хормонални лекови, у кратким курсевима, они ублажавају бол, али не отклањају узрок упале, а њихово коришћење има доста нежељених ефеката и контраиндикација.
When pain and inflammation increase, steroid hormonal drugs are sometimes prescribed, in short courses, they relieve pain, but do not eliminate the cause of inflammation, and their use has a lot of side effects and contraindications.

То су хормонални лекови који имају озбиљне контраиндикације, зато их само андролог или ендокринолог треба преписати.
These are hormonal drugs that have serious contraindications, therefore, only an andrologist or endocrinologist should prescribe them.

Хормонални лекови који се користе за прекид трудноће, узрокују контракцију материце, дескуаматион њеног спољашњег слоја заједно са феталним јајетом.
Hormonal drugs used to terminate pregnancy, cause a contraction of the uterus, desquamation of its outer layer along with a fetal egg.

Друг Тхерапи, укључујући хормоналних лекова који су инхибитори простате блокатора ензима, учвршћивање агенсе.
Drug therapy, including hormonal drugs that are inhibitors of prostatic enzyme blockers, fortifying agents.

Антибиотике, антивирусна и хормоналних лекова прописује у зависности од узрока болести.
Antibiotics, antiviral and hormonal drugs are prescribed depending on the cause of the disease.

Ако узимате хормоналне лекове, они ће бити отказани две недеље пре испитивања.
If you are taking hormonal drugs, they canceled two weeks before the survey.

Прописује хормоналне лекове дизајниране за смањење нивоа тестостерона, гинеколога или ендокринолога.
Prescribes hormonal drugs designed to lower testosterone levels, a gynecologist or an endocrinologist.

У одсуству могућности узимања дневно прописаних хормоналних лекова или ињекција.
In the absence of the possibility of taking prescribed hormonal drugs or injections every day.

Такође се не препоручује злоупотреба различитих антибиотика и хормоналних лекова.
It is also not recommended to abuse various antibiotics and hormonal drugs.

За три дана је забрањено коришћење хормоналних лекова и секс.
For three days it is forbidden to use hormonal drugs and have sex.

Андрокур- хормонални лек, који укључује ципротероне ацетат.
Androcourt- a hormonal drug, which includes cyproterone acetate.

Прогестогел гел је хормонални лек за лактостазу, едем и нелагодност.
Progestogel Gel is a hormonal drug for lactostasis, edema and discomfort.

Финастериде"( таблете)- хормонални лек из простате за мушкарце;
Finasteride"(tablets)- a hormonal drug from the prostate for men.