Sta znaci na Engleskom HUAN JE BIO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Huan je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Huan je bio uplašen.
Juan was afraid.
Koliko su susedi znali,don Huan je bio lični sluga zemljoposednika.
As far as the neighbors knew,don Juan was the landlord's personal servant.
Huan je bio na nekoliko metara.
Joson was a few meters back.
Lope je ponovo imao sreće, injegov brod San Huan je bio jedan od retkih koji su se bezbedno vratili u špansku luku posle ove propale ekspedicije.
Vega's luck again served him well, and his ship,the San Juan, was one of the few vessels to make it home to Spanish harbors in the aftermath of the disastrous expedition.
Huan je bio potpuno nezainteresovan.
Pearl was completely uninterested.
Don Huan je bio u pravu.
Don Juan was right.
Huan je bio potpuno nezainteresovan.
Don Juan, however, was completely uninterested.
Don Huan je bio u pravu.
Don Juan had been right.
Don Huan je bio u potpunosti svestan onoga što mi se dešava.
Don Miguel was well aware of what had happened.
Don Huan je bio pun razumevanja.
Don Juan was very understanding.
Don Huan je bio na nekoliko metara.
Don Juan was a few feet away.
Don Huan je bio u potpunosti svestan onoga što.
Don Juan was perfectly aware.
Otac Huan je bio u pravu, nema teškog rada u raju.
Padre Juan was right, there is no hard work in Paradíso.
Don Huan je bio u potpunosti svestan onoga što mi se dešava.
Don Juan was thoroughly aware of what was happening to me.
Don Huan je bio u potpunosti svestan onoga što mi se dešava.
Don Juan was definitely aware of what was going on in my mind.
Don Huan je bio na pločniku pored mojih kola, i gledao me odsutno.
Don Juan was on the sidewalk, by my car, looking at me absentmindedly.
Don HUan je bio siguran da će ga Tulio čekati sa nagualom.
Don Juan certainly anticipated that Tulio would be waiting with the nagual.
Don Huan je bio ponižen ledenim tonom svog domaćina i njegovim ponašanjem.
Don Juan was mortified by the coldness of his host's tone and manner.
Don Huan je bio uveren da je nagual Hulijan načisto poludeo.
Don Juan was convinced then that the nagual Julian was utterly mad.
Don Huan je bio u potpunosti svestan onoga što mi se dešava.
Don Juan's companions seemed to be extremely affected by whatever was happening to me.
Don Huan je bio siguran da oni nikada nisu čuli Tulija da podigne glas, a još manje da viče nepristojnosti.
Don Juan was sure they had never heard Tulio raise his voice, much less yell improprieties.
Don Huan je bio objasnio da je univerzum načinjen od energetskih polja koja izmiču opisu i ispitivanju.
Don Juan had explained that the universe is made up of energy fields which defy description or scrutiny.
Don Huan je bio primetio da Tulio ne voli da dolazi u neposredan dodir sa ljudima i da ih uvek posmatra poizdalje.
Don Juan had noticed that Tulio hated to come into direct contact with people and always watched them from afar.
Don Huan je bio uveren da nagual Hulijan ne zna ništa o čarobnjaštvu, pa ga je zavitlavao, slušajući ga ali mu nikad ne verujući.
Don Juan was convinced the nagual Julian knew nothing about sorcery, but he humored him, listening to him without ever believing.
Хуан је био нападач из продавнице мобилних телефона, ако се сећаш.
Juan was the shooter from the cell phone store, you may remember.
Валверде је рођен у Лас Лумбрерасу, у Мурсији, у бициклистичкој породици,његов отац Хуан је био аматерски бициклиста и купио му је први бицикл кад је имао шест година.
Born in Las Lumbreras, Murcia, Valverde came from a cycling family,his father Juan was an amateur bicycle racer and bought him a bike when he was six years old.
Don Huan nije bio kod kuće celo jutro;
Don Juan was gone all morning;
Don Huan nije bio kod kuće kad sam tamo stigao.
Don Juan was not in the house when I woke up.
S don Huanom je bilo svršeno.
Don Juan was finished.
Drugi član tog domaćinstva, nedruštveni čovek,don Huanu nije bio važan.
The other member of the household,the unsociable man, was of no consequence to don Juan.
Резултате: 1639, Време: 0.2279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески